Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 30 results
Kubuntu with Plasma Netbook
(no translation yet)
Located in netbook/C/netbook.xml:12(title)
This document explains the Kubuntu using Plasma Netbook workspace and other changes from the Kubuntu Desktop.
(no translation yet)
Located in netbook/C/netbook.xml:15(para)
If you are running a netbook computer the Plasma Netbook workspace will be loaded during the install.
(no translation yet)
Located in netbook/C/netbook.xml:25(para)
Welcome to Kubuntu on your netbook running Plasma Netbook10.10, the Lucid Lynx release. Plasma Netbook was designed for netbook computers that typically have screens 10 inches or less and don't have optical drives. It is designed to run on systems with reduced hard drive capacity.
(no translation yet)
Located in netbook/C/netbook.xml:29(para)
Plasma Netbook aims to meet the unique requirements of the netbook community. From a built-in 3G modem to the resolution for a smaller screen, it is designed to make computing faster and simpler for every type of user.
(no translation yet)
Located in netbook/C/netbook.xml:42(para)
Built from the Plasma Netbook has two main desktop environments - one for Applications and one for Plasma Widgets. A Panel at the top of the screen is common between the desktops. Switching between the desktops environments is accomplished with a Widget on the left end of the Panel.
(no translation yet)
Located in netbook/C/netbook.xml:48(para)
Applications Desktop
(no translation yet)
Located in netbook/C/netbook.xml:57(title)
The user interface differs from other netbook environments. Each application category is displayed along with a blank area just below the Panel. To change the layout of the interface or to move Widgets, there is a small tab in the top right-hand area of the display. Clicking on this tab brings up a menu, which allows changes and also unlocks the Widget locations.
(no translation yet)
Located in netbook/C/netbook.xml:59(para)
While viewing application categories, a button labeled "Home" will appear in the upper left of the desktop. Clicking the Home icon returns the application category overview.
(no translation yet)
Located in netbook/C/netbook.xml:67(para)
There is a yellow star in the upper left corner of application icons. Clicking the star icon marks the application as a Favorite. This causes the application icon to appear in the previously blank area just below the Panel, creating a Favorites menu. When there are more Favorites than can fit on the menu, the menu can be scrolled by clicking on the triangle-shaped arrows on each side.
(no translation yet)
Located in netbook/C/netbook.xml:73(para)
110 of 30 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo.