Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Spanish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kubuntu-docs-communication”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
43 of 64 results First • • • Last
43.
Disconnected <acronym>IMAP</acronym> is similar to <acronym>IMAP</acronym>. However e-mail messages are synchronized between the server and the client, leaving everything on the server. Both the server and the client will have identical copies.
Desconectado <acronym>IMAP</ acronym> es similar a<acronym>IMAP</acronym>. Sin embargo los mensajes de correo electrónico se sincronizan entre el servidor y el cliente, dejando todo en el servidor. Tanto el servidor y como el cliente tendrán copias idénticas.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in docs/communication/C/communication.xml:158(para)
43 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.