Translations by Artur Szulc
Artur Szulc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Quick &Connect...
|
|
2009-02-14 |
Szybkie &połączenie
|
|
7. |
Type in the address of a new IRC server to connect to
|
|
2009-02-14 |
Wpisz adres serwera IRC z którym chcesz się połączyć
|
|
8. |
&Reconnect
|
|
2009-02-14 |
&Połącz ponownie
|
|
9. |
Reconnect to the current server.
|
|
2009-02-14 |
Połącz ponownie z bieżącym serwerem.
|
|
11. |
Disconnect from the current server.
|
|
2009-02-14 |
Rozłącz z bieżącym serwerem.
|
|
12. |
&Identities...
|
|
2009-02-14 |
&Tożsamości
|
|
13. |
Manage your nick, away and other identity settings
|
|
2009-02-14 |
Zarzadzaj pseudonimem, niedostepnoscia i innymi ustawieniami tozsamosci
|
|
15. |
&DCC Status
|
|
2009-02-14 |
Status &DCC
|
|
16. |
&Open Logfile
|
|
2009-02-14 |
Otwórz plik logu
|
|
585. |
Select Theme Package
|
|
2009-02-14 |
Wybierz paczkę z motywem
|
|
587. |
Theme archive is invalid.
|
|
2009-02-14 |
Archiwum z motywem jest nieprawidłowe.
|
|
588. |
Cannot Install Theme
|
|
2009-02-14 |
Nie można zainstalować motywu.
|