Translations by Adem Alp YILDIZ
Adem Alp YILDIZ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Web Archiver
|
|
| 2006-04-22 |
Web Arşivleyici
|
|
| 4. |
Unable to Open Web-Archive
|
|
| 2006-04-22 |
Web-Arşivi Açılamıyor
|
|
| 5. |
Unable to open
%1
for writing.
|
|
| 2006-04-22 |
%1 dosyası
yazmak için açılamadı.
|
|
| 6. |
Downloading
|
|
| 2006-04-22 |
İndiriliyor
|
|
| 8. |
Ok
|
|
| 2006-04-22 |
Tamam
|
|
| 10. |
Archive &Web Page...
|
|
| 2006-04-22 |
W&eb Sayfasını Arşivle...
|
|
| 12. |
*.war *.tgz|Web Archives
|
|
| 2006-04-22 |
*.war *.tgz|Web Arşivleri
|
|
| 13. |
Save Page as Web-Archive
|
|
| 2006-04-22 |
Sayfayı Web-Arşivi Olarak Kaydet
|
|
| 14. |
Invalid URL
|
|
| 2006-04-22 |
Geçersiz Adres
|
|
| 15. |
The URL
%1
is not valid.
|
|
| 2006-04-22 |
Aşağıdaki URL
%1
geçersizdir.
|
|
| 16. |
File Exists
|
|
| 2006-04-22 |
Dosya Mevcut
|
|
| 17. |
Do you really want to overwrite:
%1?
|
|
| 2006-04-22 |
Gerçekten üzerine yazmak istiyor musunuz:
%1?
|
|
| 19. |
Local File
|
|
| 2006-04-22 |
Yerel Dosya
|
|
| 20. |
To:
|
|
| 2006-04-22 |
Nereye:
|
|
| 21. |
Archiving:
|
|
| 2006-04-22 |
Arşivliyor:
|
|
| 22. |
Original URL
|
|
| 2006-04-22 |
Asıl Adres
|
|
| 26. |
Extra Toolbar
|
|
| 2006-04-22 |
Ek Araççubuğu
|
|
