Ubuntu
koffice package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “thesaurus-tool”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 33 results First • Previous • • Last
1.
(No match)
(無匹配)
Translated by Mai Hao Hui
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
（不符合）
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in Thesaurus.cpp:90
2.
&Search for:
搜尋(&S)：
Translated and reviewed by Mai Hao Hui
Located in Thesaurus.cpp:102
3.
S&earch
搜尋(&E)
Translated and reviewed by Mai Hao Hui
Located in Thesaurus.cpp:105
4.
Back
Context:
@action:button Go back to the previous word in history
返回
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in Thesaurus.cpp:112
5.
Forward
Context:
@action:button Go forward to the next word in history
向前
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in Thesaurus.cpp:116
6.
Change Language...
改變語言...
Translated by Mai Hao Hui
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
變更語言...
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in Thesaurus.cpp:119
7.
&Thesaurus
辭典(&T)
Translated by Mai Hao Hui
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
同義詞(&T)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in Thesaurus.cpp:133
8.
Synonyms
同義詞
Translated by Mai Hao Hui
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
同義字
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in Thesaurus.cpp:138
9.
More General Words
更多一般單詞
Translated by Mai Hao Hui
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
更多一般單字
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in Thesaurus.cpp:145
10.
More Specific Words
更多特殊單詞
Translated by Mai Hao Hui
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
更多指定單字
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in Thesaurus.cpp:152
1 → 10 of 33 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mai Hao Hui, Steve Lee.