Translations by Fumiaki Okushi
Fumiaki Okushi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Table Options
|
|
2011-01-15 |
表オプション
|
|
1. |
Rename
|
|
2011-01-15 |
名前変更
|
|
2. |
Add
|
|
2011-01-15 |
追加
|
|
3. |
Remove
|
|
2011-01-15 |
削除
|
|
4. |
Enter Name:
|
|
2011-01-15 |
名前を入力:
|
|
5. |
Table
|
|
2011-01-15 |
表
|
|
6. |
Table Shape
|
|
2011-01-15 |
表シェイプ
|
|
7. |
Import OpenDocument Spreadsheet File
|
|
2011-01-15 |
OpenDocument Spreadsheet ファイルをインポート
|
|
8. |
Import
|
|
2011-01-15 |
インポート
|
|
9. |
Export OpenDocument Spreadsheet File
|
|
2011-01-15 |
OpenDocument Spreadsheet ファイルをエクスポート
|
|
10. |
Export
|
|
2011-01-15 |
エクスポート
|
|
11. |
Sheets
|
|
2011-01-15 |
シート
|
|
12. |
Sheet:
|
|
2011-01-15 |
シート:
|
|
13. |
Selected Sheet
|
|
2011-01-15 |
選択されたシート
|
|
14. |
Columns:
|
|
2011-01-15 |
列:
|
|
15. |
Number of columns
|
|
2011-01-15 |
列数
|
|
16. |
Rows:
|
|
2011-01-15 |
行:
|
|
17. |
Number of rows
|
|
2011-01-15 |
行数
|
|
18. |
Table editing tool
|
|
2011-01-15 |
表編集ツール
|