Translations by Khoem Sokhem
Khoem Sokhem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Abstract 1
|
|
| 2007-03-10 |
អរូបី ១
|
|
| 2. |
Abstract 2
|
|
| 2007-03-10 |
អរូបី ២
|
|
| 3. |
Abstract 3
|
|
| 2007-03-10 |
អរូបី ៣
|
|
| 4. |
Aneurism
|
|
| 2007-03-10 |
ជម្ងឺឈាម
|
|
| 5. |
Blinds
|
|
| 2007-03-10 |
មើលមិនឃើញ
|
|
| 6. |
Blue Green
|
|
| 2007-03-10 |
បៃតងខៀវ
|
|
| 7. |
Browns
|
|
| 2007-03-10 |
ពណ៌ត្នោត
|
|
| 8. |
Brushed Aluminium
|
|
| 2007-03-10 |
ជក់អាលុយមីញ៉ូម
|
|
| 9. |
Burning Paper
|
|
| 2007-03-10 |
ដុតក្រដាស
|
|
| 10. |
Burning Transparency
|
|
| 2007-03-10 |
ដុតភាពថ្លា
|
|
| 11. |
Caribbean Blues
|
|
| 2007-03-10 |
ពណ៌ខៀវ Caribbean
|
|
| 12. |
CD
|
|
| 2007-03-10 |
ស៊ីឌី
|
|
| 13. |
CD Half
|
|
| 2007-03-10 |
ពាក់កណ្ដាលស៊ីឌី
|
|
| 14. |
Coffee
|
|
| 2007-03-10 |
កាហ្វេ
|
|
| 15. |
Cold Steel
|
|
| 2007-03-10 |
ដែកថែបត្រជាក់
|
|
| 16. |
Cold Steel 2
|
|
| 2007-03-10 |
ដែកថែបត្រជាក់ ២
|
|
| 17. |
Crown molding
|
|
| 2007-03-10 |
ការចាក់ពុម្ពកំពូល
|
|
| 18. |
Dark 1
|
|
| 2007-03-10 |
ងងឹត ១
|
|
| 19. |
Deep Sea
|
|
| 2007-03-10 |
សមុទ្រជ្រៅ
|
|
| 21. |
Flare Glow Angular 1
|
|
| 2007-03-10 |
បញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហមច្រើនជ្រុង ១
|
|
| 22. |
Flare Glow Radial 1
|
|
| 2007-03-10 |
កាំបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហម ១
|
|
| 23. |
Flare Glow Radial 2
|
|
| 2007-03-10 |
កាំបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហម ២
|
|
| 24. |
Flare Glow Radial 3
|
|
| 2007-03-10 |
កាំបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហម ៣
|
|
| 25. |
Flare Glow Radial 4
|
|
| 2007-03-10 |
កាំបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហម ៤
|
|
| 26. |
Flare Radial 101
|
|
| 2007-03-10 |
កាំពន្លឺភ្លើង ១0១
|
|
| 27. |
Flare Radial 102
|
|
| 2007-03-10 |
កាំពន្លឺភ្លើង ១០២
|
|
| 28. |
Flare Radial 103
|
|
| 2007-03-10 |
កាំពន្លឺភ្លើង ១០៣
|
|
| 29. |
Flare Rays Radial 1
|
|
| 2007-03-10 |
ពន្លឺកាំរស្មីមូល ១
|
|
| 30. |
Flare Rays Radial 2
|
|
| 2007-03-10 |
ពន្លឺកាំរស្មី មូល ២
|
|
| 31. |
Flare Rays Size 1
|
|
| 2007-03-10 |
ទំហំពន្លឺកាំរស្មី ១
|
|
| 32. |
Flare Sizefac 101
|
|
| 2007-03-10 |
Sizefac ពន្លឺភ្លើង 101
|
|
| 33. |
Four bars
|
|
| 2007-03-10 |
របា ៤
|
|
| 34. |
French flag
|
|
| 2007-03-10 |
ទង់ជាតិ បារាំង
|
|
| 35. |
French flag smooth
|
|
| 2007-03-10 |
ទង់ជាតិបារាំងរលោង
|
|
| 36. |
Full saturation spectrum CCW
|
|
| 2007-03-10 |
វិសាលគមតិត្ថិភាពពេញលេញ CCW
|
|
| 37. |
Full saturation spectrum CW
|
|
| 2007-03-10 |
វិសាលគមតិត្ថិភាពពេញលេញ CW
|
|
| 38. |
German flag
|
|
| 2007-03-10 |
ទង់ជាតិអាល្លឺម៉ង់
|
|
| 39. |
German flag smooth
|
|
| 2007-03-10 |
ទង់ជាតិអាល្លឺម៉ង់រលោង
|
|
| 40. |
Golden
|
|
| 2007-03-10 |
ពណ៌មាស
|
|
| 41. |
Greens
|
|
| 2007-03-10 |
ពណ៌បៃតង
|
|
| 42. |
Horizon 1
|
|
| 2007-03-10 |
ផ្ទៃមេឃក្នុងគំនូរ ១
|
|
| 43. |
Horizon 2
|
|
| 2007-03-10 |
ផ្ទៃមេឃក្នុងគំនូរ ២
|
|
| 44. |
Incandescent
|
|
| 2007-03-10 |
ដែលក្តៅឡើងស
|
|
| 45. |
Land 1
|
|
| 2007-03-10 |
ដី ១
|
|
| 46. |
Land and Sea
|
|
| 2007-03-10 |
ដី និង សមុទ្រ
|
|
| 47. |
Metallic Something
|
|
| 2007-03-10 |
ដូចលោហធាតុ
|
|
| 48. |
Mexican flag
|
|
| 2007-03-10 |
ទង់ជាតិម៉ិកស៊ិច
|
|
| 49. |
Mexican flag smooth
|
|
| 2007-03-10 |
ទង់ជាតិម៉ិកស៊ីចរលោង
|
|
| 50. |
Nauseating Headache
|
|
| 2007-03-10 |
ឈឺក្បាល ចង់ក្អួត
|
|
| 51. |
Neon Cyan
|
|
| 2007-03-10 |
ពន្លឺណេអុងពណ៌ផ្ទៃមេឃ
|
|
