Translations by Luiz Fernando Ranghetti
Luiz Fernando Ranghetti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Print Assistant...
|
|
| 2009-03-19 |
Assistente de impressão...
|
|
| 3. |
Please select one or more photos to print.
|
|
| 2009-03-19 |
Selecione uma o mais fotos para imprimir.
|
|
| 4. |
Print assistant
|
|
| 2009-03-19 |
Assistente de impressão
|
|
| 20. |
A KIPI plugin to print images
|
|
| 2009-03-19 |
Um plug-in do KIPI para imprimir imagens
|
|
| 21. |
(c) 2003-2004, Todd Shoemaker
(c) 2007-2008, Angelo Naselli
|
|
| 2009-03-19 |
(c) 2003-2004, Todd Shoemaker
(c) 2007-2008, Angelo Naselli
|
|
| 22. |
Todd Shoemaker
|
|
| 2009-03-19 |
Todd Shoemaker
|
|
| 23. |
Author
|
|
| 2009-03-19 |
Autor
|
|
| 24. |
Angelo Naselli
|
|
| 2009-03-19 |
Angelo Naselli
|
|
| 25. |
Developer and maintainer
|
|
| 2009-03-19 |
Desenvolvedor e mantenedor
|
|
| 27. |
Contributor
|
|
| 2009-03-19 |
Colaborador
|
|
| 28. |
Handbook
|
|
| 2009-03-19 |
Manual
|
|
| 29. |
Unsupported Paper Size
|
|
| 2009-03-19 |
Tamanho do papel não suportado
|
|
| 30. |
Free
|
|
| 2009-03-19 |
Livre
|
|
| 31. |
Photo %1 of %2
|
|
| 2009-03-19 |
Foto %1 de %2
|
|
| 32. |
Page %1 of %2
|
|
| 2009-03-19 |
Página %1 de %2
|
|
| 37. |
No captions
|
|
| 2009-03-19 |
Sem legendas
|
|
| 43. |
Printing Canceled.
|
|
| 2009-03-19 |
Impressão cancelada.
|
|
| 45. |
Print Image
|
|
| 2009-03-19 |
Imprimir imagem
|
|
| 47. |
KIPI
|
|
| 2009-03-19 |
KIPI
|
|
| 55. |
Rotate photo
|
|
| 2009-03-19 |
Girar foto
|
|
| 56. |
&Rotate
|
|
| 2009-03-19 |
&Girar
|
|
| 57. |
Previous photo
|
|
| 2009-03-19 |
Foto anterior
|
|
| 58. |
<< Pr&evious
|
|
| 2009-03-19 |
<< Ant&erior
|
|
| 59. |
Next photo
|
|
| 2009-03-19 |
Próxima foto
|
|
| 60. |
Ne&xt >>
|
|
| 2009-03-19 |
Pró&ximo >>
|
|
| 61. |
Photo 0 of 0
|
|
| 2009-03-19 |
Foto 0 de 0
|
|
| 73. |
Page settings
|
|
| 2009-03-19 |
Configurações de página
|
|
| 77. |
<
|
|
| 2009-03-19 |
<
|
|
| 78. |
Next page
|
|
| 2009-03-19 |
Próxima página
|
|
| 79. |
>
|
|
| 2009-03-19 |
>
|
|
| 83. |
Image file names
|
|
| 2009-03-19 |
Nomes dos arquivos de imagem
|
|
| 84. |
Exif date-time
|
|
| 2009-03-19 |
Data e hora Exif
|
|
| 85. |
Comments
|
|
| 2009-03-19 |
Comentários
|
|
| 91. |
PushButton
|
|
| 2009-03-19 |
Botão de ação
|
|
| 94. |
Preview
|
|
| 2009-03-19 |
Visualizar
|
|
| 95. |
Photos:
|
|
| 2009-03-19 |
Fotos:
|
|
| 96. |
<p align="right">0</p>
|
|
| 2009-03-19 |
<p align="right">0</p>
|
|
| 97. |
Sheets:
|
|
| 2009-03-19 |
Folhas:
|
|
| 98. |
Empty slots:
|
|
| 2009-03-19 |
Slots vazios:
|
|
| 101. |
Up
|
|
| 2009-03-19 |
Para cima
|
|
| 103. |
Down
|
|
| 2009-03-19 |
Para baixo
|
|
| 119. |
Your names
|
|
| 2009-03-19 |
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
| 120. |
Your emails
|
|
| 2009-03-19 |
elchevive@opensuse.org
|
|
