Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
110 of 255 results
1.
Failed to save file '%1'.
Do you want to use another file name?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in editor/formfile.cpp:114
2.
Try Another
(no translation yet)
Located in editor/formfile.cpp:115
3.
Do Not Try
(no translation yet)
Located in editor/formfile.cpp:115
9.
Overwrite
(no translation yet)
Located in editor/messagelog.cpp:128 editor/formfile.cpp:147
17.
<p>Toolbars contain a number of buttons to provide quick access to often used functions.<br>Click on the toolbar handle to hide the toolbar, or drag and place the toolbar to a different location.</p>
(no translation yet)
Located in editor/mainwindowactions.cpp:79
18.
<p>Toolbars contain a number of buttons to provide quick access to often used functions. Click on a button to insert a single widget, or double click to insert multiple %1.<br>Click on the toolbar handle to hide the toolbar, or drag and place the toolbar to a different location.</p>
(no translation yet)
Located in editor/mainwindowactions.cpp:85
26.
Delete
(no translation yet)
Located in editor/formwindow.cpp:1436 editor/mainwindowactions.cpp:130
37.
Form Settings...
(no translation yet)
Located in editor/mainwindowactions.cpp:164
39.
<b>The Edit toolbar</b>
(no translation yet)
Located in editor/mainwindowactions.cpp:172
40.
Edit
i18n: file: editor/listeditor.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ListEditor)
(no translation yet)
Located in editor/mainwindowactions.cpp:173 rc.cpp:1192
110 of 255 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marina Kolucheva.