Translations by Semsudin Mekanic
Semsudin Mekanic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 45 of 45 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Mail Transport
|
|
2011-01-07 |
Transport pošte
|
|
7. |
KLinkStatus
|
|
2011-01-07 |
KLinkStatus
|
|
9. |
(C) 2004 Paulo Moura Guedes
|
|
2011-01-07 |
(C) 2004 Paulo Moura Guedes
|
|
10. |
Paulo Moura Guedes
|
|
2011-01-07 |
Paulo Moura Guedes
|
|
11. |
Manuel Menezes de Sequeira
|
|
2011-01-07 |
Manuel Menezes de Sequeira
|
|
12. |
Gonçalo Silva
|
|
2011-01-07 |
Gonçalo Silva
|
|
13. |
Nuno Monteiro
|
|
2011-01-07 |
Nuno Monteiro
|
|
14. |
Eric Laffoon
|
|
2011-01-07 |
Eric Laffoon
|
|
15. |
Andras Mantia
|
|
2011-01-07 |
Andras Mantia
|
|
16. |
Michal Rudolf
|
|
2011-01-07 |
Michal Rudolf
|
|
17. |
Mathieu Kooiman
|
|
2011-01-07 |
Mathieu Kooiman
|
|
18. |
Jens Herden
|
|
2011-01-07 |
Jens Herden
|
|
20. |
Choose a Document Root
|
|
2011-01-07 |
Izaberite korijen dokumenta
|
|
2011-01-07 |
Izaberite početni (root) dokument
|
|
22. |
Delete checked Documents
|
|
2011-01-07 |
Izbriši odabrane dokumente
|
|
23. |
Delete All Documents
|
|
2011-01-07 |
Izbriši sve dokumente
|
|
26. |
Ready
|
|
2011-01-07 |
Spremno
|
|
27. |
Matching results...
|
|
2011-01-07 |
Poklapajući rezultati...
|
|
30. |
Recheck
|
|
2011-01-07 |
Ponovo provjeri
|
|
31. |
Edit Referrer
|
|
2011-01-07 |
Izmjeni referencu
|
|
41. |
Stopped
|
|
2011-01-07 |
Zaustavljeno
|
|
42. |
Finished checking
|
|
2011-01-07 |
Završena provjera
|
|
43. |
Paused
|
|
2011-01-07 |
Pauzirano
|
|
45. |
Resuming
|
|
2011-01-07 |
Nastavljanje
|
|
47. |
Create XML Site Map
|
|
2011-01-07 |
Kreiraj XML mapu stranice
|
|
48. |
Use a protocol other than HTTP, e.g. file, ftp, sftp, fish, etc., so the files can be saved.
|
|
2011-01-07 |
Koristite različit protokol od HTTP, npr: file, ftp, sftp, fish, itd., kako bi datoteke mogle biti spašene.
|
|
49. |
Checking
|
|
2011-01-07 |
Provjerava se
|
|
50. |
Done rechecking
|
|
2011-01-07 |
Završeno ponovno provjeravanje
|
|
61. |
KLinkStatus - Link Checker
|
|
2011-01-07 |
KLinkStatus - Provjerač veza
|
|
63. |
Close the current tab
|
|
2011-01-07 |
Zatvori trenutnu karticu
|
|
65. |
Login Input
|
|
2011-01-07 |
Ulazni podaci
|
|
66. |
OK
|
|
2011-01-07 |
U redu
|
|
67. |
No Content
|
|
2011-01-07 |
Nema Sadržaja
|
|
68. |
redirection
|
|
2011-01-07 |
preusmjeravanje
|
|
69. |
New Session
|
|
2011-01-07 |
Nova sesija
|
|
71. |
Close Session
|
|
2011-01-07 |
Zatvori sesiju
|
|
72. |
Download New Stylesheets...
|
|
2011-01-07 |
Preuzmi nove 'Stylesheets'...
|
|
73. |
Configure KLinkStatus...
|
|
2011-01-07 |
Podešavanje KLinkStatus...
|
|
76. |
All...
|
|
2011-01-07 |
Sve...
|
|
77. |
Broken...
|
|
2011-01-07 |
Prekinut...
|
|
78. |
Create Site Map...
|
|
2011-01-07 |
Kreiraj mapu stranice...
|
|
79. |
&Follow Last Link
|
|
2011-01-07 |
Slijedi zadnju vezu
|
|
244. |
Use System Identity
|
|
2011-01-07 |
Koristi sistemski identitet
|
|
245. |
Real name
|
|
2011-01-07 |
Puno ime
|
|
246. |
E-Mail address
|
|
2011-01-07 |
E-Mail adresa
|