Translations by Andrej Vernekar
Andrej Vernekar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 24. |
<qt>Cannot create the <b>%1</b> folder.</qt>
|
|
| 2006-04-26 |
<qt>Ni moč ustvariti mape <b>%1<b>.</qt>
|
|
| 2006-04-26 |
<qt>Ni moč ustvariti mape <b>%1<b>.</qt>
|
|
| 2006-04-26 |
<qt>Ni moč ustvariti mape <b>%1<b>.</qt>
|
|
| 81. |
<qt>Cannot open the file <b>%1</b> and load the string list.</qt>
|
|
| 2006-04-26 |
<qt>Ni odpreti datoteke <b>%1<b> in naložiti seznama nizov.</qt>
|
|
| 2006-04-26 |
<qt>Ni odpreti datoteke <b>%1<b> in naložiti seznama nizov.</qt>
|
|
| 2006-04-26 |
<qt>Ni odpreti datoteke <b>%1<b> in naložiti seznama nizov.</qt>
|
|
| 154. |
Do &backup copy instead of overwrite
|
|
| 2006-04-26 |
Naredi &varnostno kopijo namesto zamenjave
|
|
| 2006-04-26 |
Naredi &varnostno kopijo namesto zamenjave
|
|
| 2006-04-26 |
Naredi &varnostno kopijo namesto zamenjave
|
|
| 2006-04-26 |
Naredi &varnostno kopijo namesto zamenjave
|
|
| 194. |
<qt>Cannot open the file <b>%1</b>.</qt>
|
|
| 2006-04-26 |
<qt>Ni moč odpreti datoteke <b>%1<b>.</qt>
|
|
| 2006-04-26 |
<qt>Ni moč odpreti datoteke <b>%1<b>.</qt>
|
|
| 2006-04-26 |
<qt>Ni moč odpreti datoteke <b>%1<b>.</qt>
|
|
