Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
KDevelop Plugin
|
|
| 2011-05-23 |
Modul extèrne per KDevelop
|
|
| 2. |
Application Wizard
|
|
| 2011-05-23 |
Assistent d'aplicacions
|
|
| 3. |
New Project Wizard
|
|
| 2011-05-23 |
Assistent de creacion de projècte novèl
|
|
| 4. |
Application Wizard
|
|
| 2011-05-23 |
Assistent d'aplicacions
|
|
| 6. |
KDevClassBrowser
|
|
| 2011-05-23 |
KDevClassBrowser
|
|
| 7. |
Class Browser
|
|
| 2011-05-23 |
Navigador de classas
|
|
| 9. |
Code Browser
|
|
| 2011-03-08 |
Navigar dins lo còde
|
|
| 10. |
Code Navigation Tool
|
|
| 2011-05-23 |
Aisina de navigacion de còde
|
|
| 11. |
This plugin integrates CVS to KDevelop
|
|
| 2011-05-23 |
Aqueste modul extèrne intègra CVS a KDevelop
|
|
| 12. |
CVS Support
|
|
| 2011-05-23 |
Presa en carga de CVS
|
|
| 13. |
Version Control Support
|
|
| 2011-05-23 |
Presa en carga del contraròtle de versions
|
|
| 16. |
Document Switcher
|
|
| 2011-05-23 |
Selector de documents
|
|
| 18. |
Document View
|
|
| 2011-03-08 |
Vista del document
|
|
| 19. |
Document Tool
|
|
| 2011-05-23 |
Aisina Document
|
|
| 20. |
Configure Document View settings
|
|
| 2011-05-23 |
Configurar los paramètres de la vista Document
|
|
| 22. |
Execute Programs
|
|
| 2011-05-23 |
Executar de programas
|
|
| 23. |
Program Execution Support
|
|
| 2011-05-23 |
Presa en carga de l'execucion dels programas
|
|
| 25. |
KDE File Manager Integration
|
|
| 2011-05-23 |
Integracion del gestionari de fichièrs de KDE
|
|
| 26. |
File Manager
|
|
| 2011-03-08 |
Gestionari de fichièrs
|
|
| 27. |
Project Settings
|
|
| 2011-03-08 |
Paramètres del projècte
|
|
| 28. |
Configure Project
|
|
| 2011-05-23 |
Configurar lo projècte
|
|
| 29. |
Generic Project Manager
|
|
| 2011-05-23 |
Gestionari de projèctes generics
|
|
| 30. |
Allow KDevelop to manage generic projects
|
|
| 2011-05-23 |
Permetre a KDevelop de gerir de projèctes generics
|
|
| 32. |
Find In Files
|
|
| 2011-03-08 |
Cercar dins los fichièrs
|
|
| 33. |
Search Tool
|
|
| 2011-05-23 |
Aisina de recèrca
|
|
| 35. |
Konsole Integration
|
|
| 2011-05-23 |
Integracion de Konsole
|
|
| 36. |
Terminal Integration
|
|
| 2011-05-23 |
Integracion del terminal
|
|
| 38. |
Open With
|
|
| 2011-03-08 |
Dobrir amb
|
|
| 39. |
Open With
|
|
| 2011-03-08 |
Dobrir amb
|
|
| 41. |
Patch Review
|
|
| 2011-05-23 |
Revision del correctiu
|
|
| 42. |
Patch Review
|
|
| 2011-05-23 |
Revision del correctiu
|
|
| 45. |
Problem Reporter
|
|
| 2011-05-23 |
Raportador de problèmas
|
|
| 46. |
KDevProjectManager
|
|
| 2011-05-23 |
KDevProjectManager
|
|
| 50. |
Quick Open
|
|
| 2011-03-08 |
Dobertura rapida
|
|
| 51. |
Quick Open
|
|
| 2011-03-08 |
Dobertura rapida
|
|
| 53. |
Code Snippets Support
|
|
| 2011-09-24 |
Presa en carga dels fragments de còde
|
|
| 54. |
Code Snippets Support
|
|
| 2011-09-24 |
Presa en carga dels fragments de còde
|
|
| 55. |
Output View
|
|
| 2011-03-08 |
Vista de la sortida
|
|
| 56. |
This plugin integrates subversion to KDevelop.
|
|
| 2011-09-24 |
Aqueste modul extèrne intègra Subversion a KDevelop.
|
|
| 57. |
Subversion Support
|
|
| 2011-09-24 |
Presa en carga de Subversion
|
|
| 59. |
KDevBzr
|
|
| 2011-05-23 |
KDevBzr
|
|
| 60. |
Bzr frontend
|
|
| 2011-05-23 |
Interfàcia Bzr
|
|
| 61. |
Compile a file
|
|
| 2011-05-23 |
Compilar un fichièr
|
|
| 62. |
CompileOne
|
|
| 2011-05-23 |
CompileOne
|
|
| 63. |
CompileOne
|
|
| 2011-05-23 |
CompileOne
|
|
| 64. |
GUI Example
|
|
| 2011-05-23 |
Exemple d'interfàcia grafica
|
|
| 65. |
GUIExample
|
|
| 2011-05-23 |
GUIExample
|
|
| 66. |
GUIExample
|
|
| 2011-05-23 |
GUIExample
|
|
| 67. |
KDevelop MSVC Manager
|
|
| 2011-05-23 |
Gestionari MSVC per KDevelop
|
|
| 68. |
Imports MSVC projects
|
|
| 2011-09-24 |
Impòrta de projèctes MSVC
|
|
