Translations by Chusslove Illich
Chusslove Illich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
More Keys
|
|
| 2011-01-06 |
Više tastera
|
|
| ~ |
Switch to extended mode
|
|
| 2011-01-06 |
Prebaci u prošireni režim
|
|
| ~ |
Fewer Keys
|
|
| 2011-01-06 |
Manje tastera
|
|
| ~ |
Switch to basic mode
|
|
| 2011-01-06 |
Prebaci u osnovni režim
|
|
| ~ |
More Keys
|
|
| 2010-01-24 |
Више тастера
|
|
| ~ |
8
|
|
| 2010-01-24 |
8
|
|
| ~ |
Switch to basic mode
|
|
| 2010-01-24 |
Пребаци у основни режим
|
|
| ~ |
Switch to extended mode
|
|
| 2010-01-24 |
Пребаци у проширени режим
|
|
| ~ |
Fewer Keys
|
|
| 2010-01-24 |
Мање тастера
|
|
| ~ |
9
|
|
| 2010-01-24 |
9
|
|
| ~ |
*
|
|
| 2010-01-24 |
*
|
|
| ~ |
2
|
|
| 2010-01-24 |
2
|
|
| ~ |
5
|
|
| 2010-01-24 |
5
|
|
| ~ |
7
|
|
| 2010-01-24 |
7
|
|
| ~ |
4
|
|
| 2010-01-24 |
4
|
|
| ~ |
1
|
|
| 2010-01-24 |
1
|
|
| ~ |
0
|
|
| 2010-01-24 |
0
|
|
| ~ |
/
|
|
| 2010-01-24 |
/
|
|
| ~ |
Menu
|
|
| 2010-01-24 |
Menu
|
|
| ~ |
Super
|
|
| 2010-01-24 |
Super
|
|
| ~ |
Alt
|
|
| 2010-01-24 |
Alt
|
|
| ~ |
Super
|
|
| 2010-01-24 |
Super
|
|
| ~ |
Enter
|
|
| 2010-01-24 |
Enter
|
|
| ~ |
+
|
|
| 2010-01-24 |
+
|
|
| ~ |
-
|
|
| 2010-01-24 |
-
|
|
| ~ |
.
|
|
| 2010-01-24 |
.
|
|
| ~ |
3
|
|
| 2010-01-24 |
3
|
|
| ~ |
6
|
|
| 2010-01-24 |
6
|
|
| 1. |
Layouts
|
|
| 2010-07-15 |
Rasporedi
|
|
| 2010-07-15 |
Распореди
|
|
| 2. |
Virtual Keyboard
|
|
| 2010-07-15 |
Virtuelna tastatura
|
|
| 2010-01-24 |
Виртуелна тастатура
|
|
| 3. |
?123+
|
|
| 2010-07-15 |
?123+
|
|
| 4. |
Description:
|
|
| 2010-07-15 |
Opis:
|
|
| 2010-07-15 |
Опис:
|
|
| 5. |
Alt
|
|
| 2010-07-15 |
Alt
|
|
| 6. |
Alt Gr
|
|
| 2010-01-24 |
AltGr
|
|
| 7. |
Ctrl
|
|
| 2010-01-24 |
Ctrl
|
|
| 8. |
Super
|
|
| 2010-07-15 |
Super
|
|
| 9. |
Esc
|
|
| 2010-01-24 |
Escape
|
|
| 10. |
F1
|
|
| 2010-01-24 |
F1
|
|
| 11. |
F2
|
|
| 2010-01-24 |
F2
|
|
| 12. |
F3
|
|
| 2010-01-24 |
F3
|
|
| 13. |
F4
|
|
| 2010-01-24 |
F4
|
|
| 14. |
F5
|
|
| 2010-01-24 |
F5
|
|
| 15. |
F6
|
|
| 2010-01-24 |
F6
|
|
| 16. |
F7
|
|
| 2010-01-24 |
F7
|
|
| 17. |
F8
|
|
| 2010-01-24 |
F8
|
|
| 18. |
F9
|
|
| 2010-01-24 |
F9
|
|
| 19. |
F10
|
|
| 2010-01-24 |
F10
|
|
