|
1.
|
|
|
The luna SVG file was not found
|
|
|
|
Li fitchî SVG di lune n' a nén stî trové
|
|
Translated and reviewed by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:56
|
|
2.
|
|
|
General
|
|
|
|
Djenerå
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:95
|
|
3.
|
|
|
Full Moon
|
|
|
|
Plinte lune
|
|
Translated and reviewed by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:183
|
|
4.
|
|
|
New Moon
|
|
|
|
Novele lune
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:228
|
|
5.
|
|
|
Waxing Crescent (New Moon was yesterday)
|
|
|
Waxing Crescent (%1 days since New Moon)
|
|
|
|
Prumî cwårt crexhant (li novele lune c' esteut ayir)
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
Prumî cwårt crexhant (li novele lune c' esteut i gn a %1 djoûs)
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:237
|
|
6.
|
|
|
First Quarter
|
|
|
|
Prumî cwårtî
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:241
|
|
7.
|
|
|
Waxing Gibbous (Tomorrow is Full Moon)
|
|
|
Waxing Gibbous (%1 days to Full Moon)
|
|
|
|
Deujhinme cwårt crexhant (li plinte lune c' est dmwin)
|
|
Translated and reviewed by
Jean Cayron
|
|
|
Deujhinme cwårt crexhant (li plinte lune c' est dins %1 djoûs)
|
|
Translated and reviewed by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:250
|
|
8.
|
|
|
Waning Gibbous (Yesterday was Full Moon)
|
|
|
Waning Gibbous (%1 days since Full Moon)
|
|
|
|
Prumî cwårt discrexhant (li plinte lune c' esteut ayir)
|
|
Translated and reviewed by
Jean Cayron
|
|
|
Prumî cwårt discrexhant (li plinne lune c' esteut i gn a %1 djoûs)
|
|
Translated and reviewed by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:263
|
|
9.
|
|
|
Last Quarter
|
|
|
|
Dierin cwårtî
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:267
|
|
10.
|
|
|
Waning Crescent (Tomorrow is New Moon)
|
|
|
Waning Crescent (%1 days to New Moon)
|
|
|
|
Deujhinme cwårt discrexhant (li novele lune c' est dmwin)
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
Deujhinme cwårt discrexhant (li novele lune c' est dins %1 djoûs)
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:278
|