Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1113 of 13 results
11.
Show moon as seen in:
i18n: file: lunaConfig.ui:16
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Показывать луну как видно из:
Translated by overmind88
Located in rc.cpp:3
12.
Northern hemisphere
i18n: file: lunaConfig.ui:45
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, northenRadio)
Северного полушария
Translated by overmind88
Located in rc.cpp:6
13.
Southern hemisphere
i18n: file: lunaConfig.ui:58
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, southernRadio)
Южного полушария
Translated by overmind88
Located in rc.cpp:9
1113 of 13 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Alexandrovich, overmind88.