|
1.
|
|
|
Bouncy Ball
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
튀는 공
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
applets/bball/plasma-applet-bball.desktop:3
|
|
2.
|
|
|
A bouncy ball for plasma
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
바탕 화면에서 튀는 공
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
applets/bball/plasma-applet-bball.desktop:49
|
|
3.
|
|
|
Binary Clock
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
바이너리 시계
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
applets/binary-clock/plasma-applet-binaryclock.desktop:2
|
|
4.
|
|
|
Time displayed in binary format
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
이진수로 시각 표시
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
applets/binary-clock/plasma-applet-binaryclock.desktop:55
|
|
5.
|
|
|
Black Board
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
칠판
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
applets/blackboard/plasma-applet-blackboard.desktop:3
|
|
6.
|
|
|
Bookmarks
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
책갈피
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
applets/bookmarks/plasma-applet-bookmarks.desktop:2
|
|
7.
|
|
|
Quick Access to the Bookmarks
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
책갈피에 빨리 접근하기
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
applets/bookmarks/plasma-applet-bookmarks.desktop:50
|
|
8.
|
|
|
Bubblemon
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
거품 모니터
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
applets/bubblemon/plasma-applet-bubblemon.desktop:3
|
|
9.
|
|
|
A pretty bubble that monitors your system.
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
시스템 상태를 보여주는 자그마한 거품.
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
applets/bubblemon/plasma-applet-bubblemon.desktop:52
|
|
10.
|
|
|
Calculator
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
계산기
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
applets/calculator/plasma-applet-calculator.desktop:2
|