Browsing Serbian Ijekavian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 59 results
1.
CSV
CSV
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:39
2.
Export to a text file, using semicolons as separators.<p></p>Can be used for spreadsheet programs like <i>KSpread</i>.
<p>Izvoz u tekstualni fajl. Tačka-zapeta, „;“, koristi se kao razdvajač.</p><p>Može biti korišćeno u programima za tabelarna izračunavanja, kao što je KSpread.</p>
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:40
3.
HTML
HTML
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:42
4.
Export to a HTML Page.<p></p>Can be used for easy exchange over the <i>Internet</i>.
<p>Izvoz u stranicu HTML‑a.</p><p>Može biti korišćeno za laku razmjenu preko Interneta.</p>
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:43
5.
Export Wizard for kPPP Logs
Čarobnjak za izvoz dnevnika KPPP‑a
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:56
6.
List with possible output formats
Nabroji moguće izlazne formate
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:65
7.
<qt><b>Please choose the output format on the left side.</b></qt>
<qt><b>Izaberite izlazni format sa leve strane.</b></qt>
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:78
8.
Selection of Filetype
Izbor vrste fajla
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:82
9.
Filename:
Ime fajla:
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:90
10.
[No file selected]
[Nije odabran nijedan fajl]
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:94
110 of 59 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.