Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
110 of 59 results
1.
CSV
സി‌എസ്‌വി
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in export.cpp:39
2.
Export to a text file, using semicolons as separators.<p></p>Can be used for spreadsheet programs like <i>KSpread</i>.
അപൂര്‍ണ്ണവിരാമം വിഭാജകമായി വേര്‍തിരിച്ചു് കൊണ്ട് പാഠ ഫയലിലേയ്ക്കു് കയറ്റിവിടാം.<p></p><i>KSpread</i> പോലെയുള്ള സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ് പ്രോഗ്രാമുകള്‍ക്കു് ഉപയോഗപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്.
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in export.cpp:40
3.
HTML
എച്ച്‌ടി‌എംഎല്‍
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in export.cpp:42
4.
Export to a HTML Page.<p></p>Can be used for easy exchange over the <i>Internet</i>.
ഒരു എച്ച്‌ടി‌എംഎല്‍ പേജിലേക്ക് കയറ്റി വിടുക<p></p>. <i>ഇന്റര്‍നെറ്റ്</i> വഴിവളരെ എളുപ്പത്തില്‍ കൈമാറ്റം നടത്തുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in export.cpp:43
5.
Export Wizard for kPPP Logs
കെപിപിപി നാള്‍വഴി കയറ്റുമതിക്കുള്ള മാന്ത്രികസഹായി
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in export.cpp:56
6.
List with possible output formats
സാധ്യ‌മായ ഫല ഫോര്‍മാറ്റുകളുടെ പട്ടിക കാണിയ്ക്കുക
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in export.cpp:65
7.
<qt><b>Please choose the output format on the left side.</b></qt>
<qt><b>ദയവായി ഇടതു വശത്തെ ഫല ഫോര്‍മാറ്റ് തെരഞ്ഞെടുക്കുക.</b></qt>
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in export.cpp:78
8.
Selection of Filetype
ഫയലിന്റെ തരം തെരഞ്ഞെടുക്കുക
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in export.cpp:82
9.
Filename:
ഫയല്‍നാമം
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in export.cpp:90
10.
[No file selected]
ഫയല്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല.
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in export.cpp:94
110 of 59 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sankaranaarayanan.N.M.