Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Romanian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kppp”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
179.
<p>This shows all defined DNS servers to use
while you are connected. Use the <b>Add</b> and
<b>Remove</b> buttons to modify the list
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>Afișează toate serverele DNS utilizate
cînd sînteți conectat. Utilizați butoanele
<b>Adaugă</b> și <b>Șterge</b> pentru a modifica
lista.
Translated by Sergiu Bivol
Reviewed by Adi Roiban
In upstream:
<p>Afișează toate serverele DNS utilizate
cînd sînteți conectat. Utilizați butoanele
<b>Adaugă</b> și <b>Şterge</b> pentru a modifica
lista.
Suggested by Sergiu Bivol
Located in edit.cpp:705
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudiu Costin, Sergiu Bivol.