Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 1498 results
A message from %1 was dropped, because this contact is not on your contact list.
(no translation yet)
Located in plugins/privacy/privacyplugin.cpp:180
<b>Received a new fingerprint from <a>%1</a>. You should authenticate this contact.</b>
(no translation yet)
Located in plugins/otr/otrlchatinterface.cpp:222
<b>Private OTR session started.</b>
(no translation yet)
Located in plugins/otr/otrlchatinterface.cpp:242
<b>Unverified OTR session started.</b>
(no translation yet)
Located in plugins/otr/otrlchatinterface.cpp:248
<b>OTR Session ended. Note that the conversation is now insecure.</b>
(no translation yet)
Located in plugins/otr/otrlchatinterface.cpp:263
<b>OTR connection refreshed successfully.</b>
(no translation yet)
Located in plugins/otr/otrlchatinterface.cpp:275
<b>%1</b> has ended the OTR session. You should do the same.
(no translation yet)
Located in plugins/otr/otrlchatinterface.cpp:393
Authentication with <b>%1</b> successful. The conversation is now secure.
(no translation yet)
Located in plugins/otr/otrlchatinterface.cpp:453
<b>%1</b> has successfully authenticated you. You may want to authenticate this contact as well by asking your own question.
(no translation yet)
Located in plugins/otr/otrlchatinterface.cpp:461 plugins/otr/authenticationwizard.cpp:318
Authentication with <b>%1</b> failed. The conversation is now insecure.
(no translation yet)
Located in plugins/otr/otrlchatinterface.cpp:470
110 of 1498 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava, Ravishankar Shrivastava.