Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
15241533 of 3656 results
1524.
Invalid password
Mot de passe non valable
Translated by Sébastien Renard on 2008-10-03
Located in protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:38
1525.
Attribute not found
Attribut introuvable
Translated by Sébastien Renard on 2008-10-03
Located in protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:44
1526.
User not enabled
L'utilisateur n'est pas activé
Translated by Etienne Biardeaud on 2009-07-17
Located in protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:47
1527.
Directory failure
Problème de dossier
Translated by Joëlle Cornavin on 2011-03-10
Located in protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:50
1528.
Host not found
Hôte introuvable
Translated by Sébastien Renard on 2008-10-03
Located in protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:53
1529.
Locked by admin
Verrouillé par l'administrateur
Translated by Sébastien Renard on 2008-10-03
Located in protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:56
1530.
Duplicate participant
Participant en double
Translated by Joëlle Cornavin on 2011-03-10
Located in protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:59
1531.
Server busy
Le serveur est occupé
Translated by Sébastien Renard on 2008-10-03
Located in protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:62
1532.
Object not found
Objet introuvable
Translated by Sébastien Renard on 2008-10-03
Located in protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:65
1533.
Directory update
Mise à jour du dossier
Translated by Joëlle Cornavin on 2011-03-10
Located in protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:68
15241533 of 3656 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexis BRENON-BASTIEN, Anne-Marie Mahfouf, Antoine Pernot, Bruno Patri, Etienne Biardeaud, Jean-Lux, Jean-Marc, Joëlle Cornavin, Joëlle Cornavin, Ludovic Grossard, Matthieu Robin, NSV, Nicolas Ternisien, Sébastien Renard, fred0202002, jpcote, louis1806.