Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Spanish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kopete”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
2438 of 3656 results First • • • Last
2438.
Check if you would like to enable phone number internationalization. Without this option, you will only be able to use SMS for accounts within your country.
 
i18n: file: protocols/sms/ui/smsactprefs.ui:304
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
Activación de la internacionalización del número de teléfono. Sin esta opción solo podrá enviar mensajes dentro de su propio país.
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Activación de la internacionalización del número de teléfono. Sin esta opción sólo podrá enviar mensajes dentro de su propio país.
Suggested by Pablo de Vicente
Located in rc.cpp:4551 rc.cpp:4551
2438 of 3656 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.