Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110 of 817 results
1.
New Group
නව කණ්ඩායමක්
Translated by Danishka Navin on 2012-01-14
Located in conf/transfersgrouptree.cpp:110 conf/transfersgrouptree.cpp:115
2.
Xml
Xml
Translated by Jonathan Riddell on 2010-06-01
Located in conf/preferencesdialog.cpp:51
3.
Sqlite
Sqlite
Translated by Danishka Navin on 2012-01-14
Located in conf/preferencesdialog.cpp:53
4.
Nepomuk
Nepomuk
Translated by Danishka Navin on 2012-01-14
Located in conf/preferencesdialog.cpp:56
5.
Turn Off Computer
පරිගණකට වසා දමන්න
Translated by Danishka Navin on 2012-01-14
Located in conf/preferencesdialog.cpp:60 mainwindow.cpp:367
6.
Hibernate Computer
පරිගණකය ශිශිරතරණය කරන්න
Translated by Danishka Navin on 2012-01-14
Located in conf/preferencesdialog.cpp:61 mainwindow.cpp:372
7.
Suspend Computer
පරිගණකය නවතන්න
Translated by Danishka Navin on 2012-01-14
Located in conf/preferencesdialog.cpp:62 mainwindow.cpp:377
8.
Appearance
පෙනුම
Translated by Danishka Navin on 2012-01-14
Located in conf/preferencesdialog.cpp:74
9.
Change appearance settings
දෘශ්‍ය සැකසුම් වෙනස් කරන්න
Translated by Danishka Navin on 2012-01-14
Located in conf/preferencesdialog.cpp:74
10.
Groups
සමූහ
Translated by Danishka Navin on 2012-01-14
Located in conf/preferencesdialog.cpp:75
110 of 817 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Jonathan Riddell, පසිඳු කාවින්ද.