Translations by André Gondim
André Gondim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
29. |
Finished
|
|
2010-12-07 |
Finalizado
|
|
114. |
Download failed, no working URLs were found.
|
|
2011-01-08 |
Ao baixar falhou por não serem encontradas URLs funcionais.
|
|
206. |
Malformed URL.
|
|
2010-07-24 |
URL malformada.
|
|
314. |
Finished
|
|
2010-12-07 |
Finalizado
|
|
372. |
&Open File
|
|
2008-10-13 |
&Abrir Arquivo
|
|
2008-10-13 |
&Abrir Arquivo
|
|
393. |
Between 10MiB and 50MiB
|
|
2008-10-13 |
Entre 10MB e 50MB
|
|
2008-10-13 |
Entre 10MB e 50MB
|
|
394. |
Between 50MiB and 100MiB
|
|
2008-10-13 |
Entre 50MB-100MB
|
|
2008-10-13 |
Entre 50MB-100MB
|
|
549. |
Your names
|
|
2010-03-07 |
Waldemar Silva Júnior, Lisiane Sztoltz Teixeira, Gustavo Mendes de Carvalho, Henrique Marks, Rubens de Souza Matos Júnior, André Marcelo Alvarenga, André Gondim
|
|
2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-13 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
550. |
Your emails
|
|
2010-03-07 |
wsjunior@kdemail.net, lisiane@kdemail.net, gmcarvalho@yahoo.com, henriquemarks@gmail.com, rubens.matos@gmail.com, andrealvarenga@gmx.net, andregondim@ubuntu.com
|
|
2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-13 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|