Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
811817 of 817 results
811.
Sets to show the splashscreen while KGet is loading
i18n: file: conf/kget.kcfg:39
i18n: ectx: label, entry (ShowSplashscreen), group (Appearance)
Instelling om het splashscherm te tonen als KGet wordt geladen
Translated by Freek de Kruijf
Located in rc.cpp:947
812.
The width of the columns in the history view
i18n: file: conf/kget.kcfg:178
i18n: ectx: label, entry (HistoryColumnWidths), group (Geometry)
De breedte van de kolommen in het geschiedenisbeeld
Translated by Freek de Kruijf
Located in rc.cpp:892
813.
List of the available search engines
i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.kcfg:9
i18n: ectx: label, entry (SearchStrings), group (ChecksumSearch)
i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.kcfg:12
i18n: ectx: label, entry (SearchEnginesNameList), group (SearchEngines)
Lijst met beschikbare zoekmachines
Translated by Freek de Kruijf
Located in rc.cpp:899 rc.cpp:908
814.
List of the available search engine URLs
i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (UrlChangeModeList), group (ChecksumSearch)
i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.kcfg:17
i18n: ectx: label, entry (ChecksumTypeList), group (ChecksumSearch)
i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.kcfg:16
i18n: ectx: label, entry (SearchEnginesUrlList), group (SearchEngines)
i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (PathList), group (UserScripts)
Lijst met URL's van beschikbare zoekmachines
Translated by Freek de Kruijf
Located in rc.cpp:902 rc.cpp:905 rc.cpp:911 rc.cpp:917
815.
List of the Regexp to match input URL
i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:9
i18n: ectx: label, entry (UrlRegexpList), group (UserScripts)
Lijst met Regexp om overeen te komen met de invoer-URL
Translated by Freek de Kruijf
Located in rc.cpp:914
816.
List of descriptions for user scripts
i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:21
i18n: ectx: label, entry (DescriptionList), group (UserScripts)
Lijst met beschrijvingen van gebruikersscripts
Translated by Freek de Kruijf
Located in rc.cpp:920
817.
List of whether the script is enabled
i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:25
i18n: ectx: label, entry (EnableList), group (UserScripts)
Lijst met of het script is geactiveerd
Translated by Freek de Kruijf
Located in rc.cpp:923
811817 of 817 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bram Schoenmakers, Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Rinse de Vries.