Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
811817 of 817 results
811.
Sets to show the splashscreen while KGet is loading
i18n: file: conf/kget.kcfg:39
i18n: ectx: label, entry (ShowSplashscreen), group (Appearance)
Ορισμός εμφάνισης της εισαγωγικής οθόνης κατά τη φόρτωση του KGet
Translated by Toussis Manolis
Located in rc.cpp:947
812.
The width of the columns in the history view
i18n: file: conf/kget.kcfg:178
i18n: ectx: label, entry (HistoryColumnWidths), group (Geometry)
Το πλάτος των στηλών της προβολής ιστορικού
Translated by Toussis Manolis
Located in rc.cpp:892
813.
List of the available search engines
i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.kcfg:9
i18n: ectx: label, entry (SearchStrings), group (ChecksumSearch)
i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.kcfg:12
i18n: ectx: label, entry (SearchEnginesNameList), group (SearchEngines)
Λίστα διαθέσιμων μηχανών αναζήτησης
Translated by Toussis Manolis
Located in rc.cpp:899 rc.cpp:908
814.
List of the available search engine URLs
i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (UrlChangeModeList), group (ChecksumSearch)
i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.kcfg:17
i18n: ectx: label, entry (ChecksumTypeList), group (ChecksumSearch)
i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.kcfg:16
i18n: ectx: label, entry (SearchEnginesUrlList), group (SearchEngines)
i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (PathList), group (UserScripts)
Λίστα διαθέσιμων URL μηχανών αναζήτησης
Translated by Glentadakis Dimitrios
Located in rc.cpp:902 rc.cpp:905 rc.cpp:911 rc.cpp:917
815.
List of the Regexp to match input URL
i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:9
i18n: ectx: label, entry (UrlRegexpList), group (UserScripts)
Λίστα των κανονικών εκφράσεων που ταιριάζουν με το URL εισόδου
Translated by Glentadakis Dimitrios
Located in rc.cpp:914
816.
List of descriptions for user scripts
i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:21
i18n: ectx: label, entry (DescriptionList), group (UserScripts)
Λίστα περιγραφών για τα σενάρια του χρήστη
Translated by Glentadakis Dimitrios
Located in rc.cpp:920
817.
List of whether the script is enabled
i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:25
i18n: ectx: label, entry (EnableList), group (UserScripts)
Λίστα κατάστασης των ενεργών σεναρίων
Translated by Glentadakis Dimitrios
Located in rc.cpp:923
811817 of 817 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Glentadakis Dimitrios, Jonathan Riddell, Petros Vidalis, Spiros Georgaras, Toussis Manolis.