Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 32 results
10.
Monitors the network for DNS-SD services
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:38
36.
User Notified of Information
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kget/sounds/kget.notifyrc:686
40.
Tries to find checksums for a specified URL
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kget/transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.desktop:50
50.
Allows KGet to search through mirror search engines for files
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kget/transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.desktop:60
58.
Demonstration plugin for teaching Kopete development
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kopete/doc/t1/kopete_tutorialplugin.desktop:61 kopete/doc/t2/kopete_tutorialplugin.desktop:61 kopete/doc/t3/kopete_tutorialplugin.desktop:61
60.
Turns normal people into Super Kopete Developer
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kopete/doc/t3/kopete_tutorialplugin_config.desktop:63
110.
An ICQ user has authorized/declined your authorization request
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kopete/kopete/kopete.notifyrc:1727
128.
An ICQ user is reading your status message
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kopete/kopete/kopete.notifyrc:2770
130.
A service message has been received (e.g. authorization request)
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kopete/kopete/kopete.notifyrc:2878
131.
Gadu-Gadu contacts list
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kopete/kopete/kopete.notifyrc:2924
110 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.