Ubuntu
kdegames package

Browsing Japanese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “konquest”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 90 results First • Previous • • Last
1.
Galactic Strategy KDE Game
KDE 銀河系戦略ゲーム
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in Konquest.cc:30
2.
Konquest
Konquest
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in Konquest.cc:36
3.
Copyright (c) 1999-2010, Developers
Copyright (c) 1999-2010, 開発者
Translated by Fumiaki Okushi
Located in Konquest.cc:38
4.
Russ Steffen
Russ Steffen
Translated by Yukiko Bando
Located in Konquest.cc:40
5.
Stephan Zehetner
Stephan Zehetner
Translated by Yukiko Bando
Located in Konquest.cc:41
6.
Computer/AI Player
コンピュータ/AI プレイヤー
Translated by Yukiko Bando
Located in Konquest.cc:41
7.
Dimitry Suzalev
Dimitry Suzalev
Translated by Yukiko Bando
Located in Konquest.cc:44
8.
Port to KDE4
KDE4 への移植
Translated by Yukiko Bando
Located in Konquest.cc:42
9.
Inge Wallin
Inge Wallin
Translated by Yukiko Bando
Located in Konquest.cc:43
10.
Cleaning and bugfixing
コードの整理とバグ修正
Translated by Yukiko Bando
Located in Konquest.cc:43
1 → 10 of 90 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumiaki Okushi, Shushi Kurose, Yukiko Bando.