Ubuntu
kdegames package

Browsing Hungarian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “konquest”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
12.
Sean D'Epagnier
(no translation yet)
Located in Konquest.cc:45
13.
Gameplay Enhancements
(no translation yet)
Located in Konquest.cc:45
22.
Reinforcements (1 ship) have arrived for planet %2.
Reinforcements (%1 ships) have arrived for planet %2.
Erősítés (1 űrhajó) érkezett erre a bolygóra: %2.
Translated and reviewed by Ugra Dániel
Erősítés (%1 űrhajó) érkezett erre a bolygóra: %2.
Translated and reviewed by Ugra Dániel
Located in game.cpp:111
78.
Kill Percentage:
 
i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:192
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:32
82.
Blind Map
 
i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:234
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, BlindMapCB)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:44
86.
Show Ships
 
i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:273
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, NeutralsShowShipsCB)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:56
87.
Show Stats
 
i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:280
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, NeutralsShowStatsCB)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:59
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tamas Börzeczki, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.