|
|
4.
|
|
|
Sascha Peilicke (saschpe)
|
|
|
|
|
Saša Pajlike
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
main.cpp:44
|
|
|
5.
|
|
|
Original author
|
|
|
|
|
Prvobitni autor
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
main.cpp:44
|
|
|
6.
|
|
|
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
Jurij Čornoivan
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
main.cpp:46
|
|
|
7.
|
|
|
Documentation editor
|
|
|
|
|
Urednik dokumentacije
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
|
skip-rule: editor
|
|
Located in
main.cpp:46
|
|
|
8.
|
|
|
Arturo Silva
|
|
|
|
|
Arturo Silva
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
main.cpp:48
|
|
|
9.
|
|
|
Default theme designer
|
|
|
|
|
Dizajner podrazumijevane teme
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
main.cpp:48
|
|
|
10.
|
|
|
Game to load (SGF file)
|
| Context: |
|
@info:shell
|
|
|
|
|
Igra za učitavanje (SGF fajl)
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
main.cpp:55
|
|
|
11.
|
|
|
White %1
|
| Context: |
|
%1 stone coordinate
|
|
|
|
|
bijeli %1
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
game/game.cpp:327
|
|
|
12.
|
|
|
White passed
|
|
|
|
|
bijeli propušta
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
game/game.cpp:330 game/game.cpp:400 gui/mainwindow.cpp:393
|
|
|
13.
|
|
|
Black %1
|
| Context: |
|
%1 stone coordinate
|
|
|
|
|
crni %1
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
game/game.cpp:336
|
