Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 652 results
1.
Bomber
Context:
Name
Bombacı
Translated by Serdar Dalgic
Located in bomber/src/bomber.desktop:2
2.
Arcade Bombing Game
Context:
GenericName
Bombalama Macera Oyunu
Translated by Serdar Soytetir
Located in bomber/src/bomber.desktop:52
3.
Lava-Island
Context:
Name
Lava-Adası
Translated by Serdar Soytetir
Located in bomber/themes/Lava-Island.desktop:3
4.
Stop the lava and save the day
Context:
Description
Lavayı durdurup günü kurtarın
Translated by Serdar Dalgic
Located in bomber/themes/Lava-Island.desktop:46
5.
KBomber - Star Wars
Context:
Name
KBomber - Yıldız Savaşları
Translated by Serdar Soytetir
Located in bomber/themes/kbomber.desktop:3
6.
Bovo
Context:
Name
Bovo
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in bovo/bovo.desktop:3
7.
Five-in-a-row Board Game
Context:
GenericName
Bir-satırda-beş Tahta Oyunu
Translated by Serdar Soytetir
Located in bovo/bovo.desktop:60
8.
Gomoku
Context:
Name
Gomoku
Translated by Serdar Soytetir
Located in bovo/themes/gomoku/themerc:2
9.
A classic Japanese theme
Context:
Comment
Bir klasik Japonca teması
Translated by Serdar Soytetir
Located in bovo/themes/gomoku/themerc:51
10.
High Contrast
Context:
Name
Yüksek Kontrast
Translated by Serdar Dalgic
Located in bovo/themes/highcontrast/themerc:2
110 of 652 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, EsatYuce, Fatih Bostancı, H. İbrahim Güngör, Serdar Dalgic, Serdar Soytetir, enderak, ubuntuki.