Translations by Luiz Fernando Ranghetti
Luiz Fernando Ranghetti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Palapeli
|
|
| 2010-03-04 |
Palapeli
|
|
| ~ |
KMines
|
|
| 2009-08-04 |
KMines
|
|
| ~ |
White NICU
|
|
| 2009-08-04 |
NICU Branco
|
|
| ~ |
knetwalk
|
|
| 2009-08-04 |
knetwalk
|
|
| 2. |
Arcade Bombing Game
|
|
| 2009-08-04 |
Jogo de bombardeiro tipo arcade
|
|
| 9. |
A classic Japanese theme
|
|
| 2009-08-04 |
Um tema japonês clássico
|
|
| 16. |
Arena
|
|
| 2009-08-04 |
Arena
|
|
| 17. |
Clanbomber Import
|
|
| 2010-03-04 |
Importar do Clanbomber
|
|
| 18. |
Big Block
|
|
| 2010-03-04 |
Grande bloco
|
|
| 19. |
Clanbomber Big Standard
|
|
| 2010-03-04 |
Padrão grande do Clanbomber
|
|
| 20. |
Blast Matrix
|
|
| 2010-03-04 |
Matriz de explosão
|
|
| 21. |
Bloody Ring
|
|
| 2010-03-04 |
Anel sangrento
|
|
| 22. |
Boiling Egg
|
|
| 2010-03-04 |
Ovo fervendo
|
|
| 23. |
Bomb Attack
|
|
| 2010-03-04 |
Ataque de bombas
|
|
| 24. |
Broken Heart
|
|
| 2010-03-04 |
Coração partido
|
|
| 25. |
Crammed
|
|
| 2010-03-04 |
Entulhado
|
|
| 26. |
Death Corridor
|
|
| 2010-03-04 |
Corredor da morte
|
|
| 27. |
Dilemma
|
|
| 2010-03-04 |
Dilema
|
|
| 28. |
Fear Circle
|
|
| 2010-03-04 |
Círculo do medo
|
|
| 29. |
Fear Circle Remix
|
|
| 2010-03-04 |
Círculo do medo remix
|
|
| 30. |
Fire Wheels
|
|
| 2010-03-04 |
Rodas de fogo
|
|
| 31. |
Football
|
|
| 2010-03-04 |
Futebol
|
|
| 32. |
Four Instance
|
|
| 2010-03-04 |
Quatro instâncias
|
|
| 33. |
Ghostbear
|
|
| 2010-03-04 |
Urso fantasma
|
|
| 34. |
Hard Work
|
|
| 2010-03-04 |
Trabalho duro
|
|
| 35. |
Hole Run
|
|
| 2010-03-04 |
Corrida ao buraco
|
|
| 36. |
Clanbomber Huge Standard
|
|
| 2010-03-04 |
Padrão enorme do Clanbomber
|
|
| 37. |
Juicy Lucy
|
|
| 2010-03-04 |
Lucy suculenta
|
|
| 38. |
Kitchen
|
|
| 2010-03-04 |
Cozinha
|
|
| 39. |
Meeting
|
|
| 2010-03-04 |
Encontro
|
|
| 40. |
Mungo Bane
|
|
| 2010-03-04 |
Mungo Bane
|
|
| 41. |
Obstacle Race
|
|
| 2010-03-04 |
Corrida de obstáculos
|
|
| 42. |
Overkill
|
|
| 2010-03-04 |
Exagero
|
|
| 43. |
Prison Cells
|
|
| 2010-03-04 |
Celas de prisão
|
|
| 44. |
Redirection
|
|
| 2010-03-04 |
Desvio
|
|
| 45. |
Sixty Nine
|
|
| 2010-03-04 |
Sessenta e nove
|
|
| 46. |
Clanbomber Small Standard
|
|
| 2010-03-04 |
Padrão pequeno do Clanbomber
|
|
| 47. |
Snake Race
|
|
| 2010-03-04 |
Corrida de cobras
|
|
| 48. |
Clanbomber Tiny Standard
|
|
| 2010-03-04 |
Padrão minúsculo do Clanbomber
|
|
| 49. |
Whole Mess
|
|
| 2010-03-04 |
Bagunça completa
|
|
| 50. |
Crazy
|
|
| 2010-03-04 |
Louco
|
|
| 51. |
Crazy Arena
|
|
| 2010-03-04 |
Arena louca
|
|
| 52. |
Granatier
|
|
| 2010-03-04 |
Granatier
|
|
| 53. |
Default Granatier Arena
|
|
| 2010-03-04 |
Arena padrão do Granatier
|
|
| 54. |
Labyrinth
|
|
| 2009-08-04 |
Labirinto
|
|
| 55. |
Labyrinth Arena
|
|
| 2010-03-04 |
Arena do labirinto
|
|
| 56. |
Three of Three
|
|
| 2010-03-04 |
Três de três
|
|
| 57. |
Three of Three Arena
|
|
| 2010-03-04 |
Arena três de três
|
|
| 58. |
Player1
|
|
| 2010-03-04 |
Jogador1
|
|
| 59. |
This is Player1
|
|
| 2010-03-04 |
Este é o Jogador1
|
|
