Translations by Shinjo Park
Shinjo Park has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Your names
|
|
| 2011-04-08 |
Park Shinjo
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2011-04-08 |
kde@peremen.name
|
|
| 4. |
The graphical theme to be used.
|
|
| 2011-04-08 |
사용할 그래픽 테마입니다.
|
|
| 5. |
Whether game sounds are played.
|
|
| 2011-04-08 |
게임 소리 재생 여부입니다.
|
|
| 6. |
Welcome to Bomber.
Click to start a game
|
|
| 2011-04-08 |
Bomber에 오신 것을 환영합니다.
게임을 시작하려면 누르십시오
|
|
| 7. |
Paused
|
|
| 2011-04-08 |
일시 정지됨
|
|
| 8. |
You have successfully cleared level %1
|
|
| 2011-04-08 |
%1단계를 끝냈습니다
|
|
| 9. |
On to level %1.
|
|
| 2011-04-08 |
%1단계로 갑니다.
|
|
| 10. |
Game over.
|
|
| 2011-04-08 |
게임이 끝났습니다.
|
|
| 15. |
&Drop bomb
|
|
| 2011-04-08 |
폭탄 떨어트리기(&D)
|
|
| 16. |
Drop bomb
|
|
| 2011-04-08 |
폭탄 떨어트리기
|
|
| 17. |
Makes the plane drop a bomb while flying
|
|
| 2011-04-08 |
비행기가 날아가는 동안 폭탄 떨어트리기
|
|
| 20. |
Game over. Press '%1' for a new game
|
|
| 2011-04-08 |
게임이 종료되었습니다. '%1'을(를) 누르면 새 게임을 시작합니다
|
|
| 21. |
Arcade bombing game
|
|
| 2011-04-08 |
아케이드 폭탄 게임
|
|
| 22. |
Bomber
|
|
| 2011-04-08 |
Bomber
|
|
