Translations by Stefan Asserhäll
Stefan Asserhäll has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Spring
|
|
| 2009-07-30 |
Fjäder
|
|
| 2. |
Massless spring which can be connected to bodies
|
|
| 2009-07-30 |
Fjäder utan massa som kan anslutas till kroppar
|
|
| 3. |
restLength
|
|
| 2009-07-30 |
vilolängd
|
|
| 4. |
m
|
|
| 2009-07-30 |
m
|
|
| 5. |
Rest length
|
|
| 2009-07-30 |
Vilolängd
|
|
| 6. |
length
|
|
| 2009-07-30 |
längd
|
|
| 7. |
Current length
|
|
| 2009-07-30 |
Nuvarande längd
|
|
| 8. |
stiffness
|
|
| 2009-07-30 |
styvhet
|
|
| 9. |
N/m
|
|
| 2009-07-30 |
N/m
|
|
| 10. |
Stiffness
|
|
| 2009-07-30 |
Styvhet
|
|
| 11. |
damping
|
|
| 2009-07-30 |
dämpning
|
|
| 12. |
N s/m
|
|
| 2009-07-30 |
N s/m
|
|
| 13. |
Damping
|
|
| 2009-07-30 |
Dämpning
|
|
| 14. |
body1
|
|
| 2009-07-30 |
kropp1
|
|
| 15. |
Body1
|
|
| 2009-07-30 |
Kropp 1
|
|
| 16. |
body2
|
|
| 2009-07-30 |
kropp2
|
|
| 17. |
Body2
|
|
| 2009-07-30 |
Kropp 2
|
|
| 18. |
localPosition1
|
|
| 2009-07-30 |
lokalposition1
|
|
| 19. |
Local position 1
|
|
| 2009-07-30 |
Lokal position 1
|
|
| 20. |
localPosition2
|
|
| 2009-07-30 |
lokalposition2
|
|
| 21. |
Local position 2
|
|
| 2009-07-30 |
Lokal position 2
|
|
| 22. |
position1
|
|
| 2009-07-30 |
position1
|
|
| 23. |
Position1
|
|
| 2009-07-30 |
Position1
|
|
| 24. |
position2
|
|
| 2009-07-30 |
position2
|
|
| 25. |
Position2
|
|
| 2009-07-30 |
Position2
|
|
| 26. |
force
|
|
| 2009-07-30 |
kraft
|
|
| 27. |
N
|
|
| 2009-07-30 |
N
|
|
| 28. |
Spring tension force
|
|
| 2009-07-30 |
Fjäderns sträckningskraft
|
|
| 29. |
SpringErrors
|
|
| 2009-07-30 |
Fjäderfel
|
|
| 30. |
Errors class for Spring
|
|
| 2009-07-30 |
Felklass för fjäder
|
|
| 31. |
restLengthVariance
|
|
| 2009-07-30 |
vilolängdvarians
|
|
| 32. |
Rest length variance
|
|
| 2009-07-30 |
Vilolängdens varians
|
|
| 33. |
lengthVariance
|
|
| 2009-07-30 |
längdvarians
|
|
| 34. |
Current length variance
|
|
| 2009-07-30 |
Nuvarande längdvarians
|
|
| 35. |
stiffnessVariance
|
|
| 2009-07-30 |
styvhetsvarians
|
|
| 36. |
Stiffness variance
|
|
| 2009-07-30 |
Styvhetsvarians
|
|
| 37. |
dampingVariance
|
|
| 2009-07-30 |
dämpningsvarians
|
|
| 38. |
Damping variance
|
|
| 2009-07-30 |
Dämpningsvarians
|
|
| 39. |
localPosition1Variance
|
|
| 2009-07-30 |
lokalposition1varians
|
|
| 40. |
Local position 1 variance
|
|
| 2009-07-30 |
Lokal position 1 varians
|
|
| 41. |
localPosition2Variance
|
|
| 2009-07-30 |
lokalposition2varians
|
|
| 42. |
Local position 2 variance
|
|
| 2009-07-30 |
Lokal position 2 varians
|
|
| 43. |
position1Variance
|
|
| 2009-07-30 |
position1varians
|
|
| 44. |
Position1 variance
|
|
| 2009-07-30 |
Position 1 varians
|
|
| 45. |
position2Variance
|
|
| 2009-07-30 |
position2varians
|
|
| 46. |
Position2 variance
|
|
| 2009-07-30 |
Position 2 varians
|
|
| 47. |
forceVariance
|
|
| 2009-07-30 |
kraftvarians
|
|
| 48. |
Spring tension force variance
|
|
| 2009-07-30 |
Fjäderns sträckningskraftsvarians
|
|
| 49. |
Object
|
|
| 2009-07-30 |
Objekt
|
|
| 50. |
Object
|
|
| 2009-07-30 |
Objekt
|
|
