Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 49 results
1.
Gas Calculator
Gaz Hesap Makinesi
Translated by Serdar Soytetir on 2009-12-23
Located in gasCalculator.cpp:92
2.
Calculation Mode:
Hesaplama Kipi:
Translated by Serdar Soytetir on 2009-12-23
Located in gasCalculator.cpp:102
3.
Moles / Mass
Mol / Kütle
Translated by Serdar Soytetir on 2009-12-23
Located in gasCalculator.cpp:107
4.
Pressure
Basınç
Translated by Serdar Soytetir on 2009-12-23
Located in gasCalculator.cpp:108
5.
Temperature
Sıcaklık
Translated by Serdar Soytetir on 2009-12-23
Located in gasCalculator.cpp:109
6.
Volume
Hacim
Translated by Serdar Soytetir on 2009-12-23
Located in gasCalculator.cpp:110
7.
Molar Mass of Gas:
Gazın Molar Kütlesi:
Translated and reviewed by kulkke on 2011-08-12
In upstream:
Gazın Mol Kütlesi:
Suggested by Serdar Soytetir on 2009-12-23
Located in gasCalculator.cpp:120
8.
u (mass)
u (kütle)
Translated by Serdar Soytetir on 2009-12-23
Located in gasCalculator.cpp:130
9.
Number of moles:
Mol sayısı:
Translated by Serdar Soytetir on 2009-12-23
Located in gasCalculator.cpp:140
10.
Mass of the gas:
Gazın kütlesi:
Translated by Serdar Soytetir on 2009-12-23
Located in gasCalculator.cpp:155
110 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Serdar Soytetir, kulkke.