Translations by Iñigo Salvador Azurmendi
Iñigo Salvador Azurmendi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Ununbium
|
|
2009-01-30 |
Ununbio
|
|
1. |
Glossary
|
|
2009-01-30 |
Glosategia
|
|
2. |
&Search:
|
|
2009-01-30 |
&Bilatu:
|
|
4. |
Go to '%1'
|
|
2009-01-30 |
Joan '%1'-era
|
|
6. |
Title:
|
|
2009-01-30 |
Izenburua:
|
|
7. |
Author:
|
|
2009-01-30 |
Egilea:
|
|
8. |
Verb
|
|
2009-01-30 |
Aditza
|
|
9. |
Noun
|
|
2009-01-30 |
Izena
|
|
10. |
Name
|
|
2009-01-30 |
Izena
|
|
11. |
Article
|
|
2009-01-30 |
Artikulua
|
|
12. |
Adjective
|
|
2009-01-30 |
Adjektiboa
|
|
13. |
Adverb
|
|
2009-01-30 |
Adberbioa
|
|
14. |
Pronoun
|
|
2009-01-30 |
Izenordaina
|
|
15. |
Phrase
|
|
2009-01-30 |
Esaldia
|
|
19. |
Question
|
|
2009-01-30 |
Galdera
|
|
20. |
Ordinal
|
|
2009-01-30 |
Ordinala
|
|
21. |
Cardinal
|
|
2009-01-30 |
Kardinala
|
|
22. |
Definite
|
|
2009-01-30 |
Mugatua
|
|
23. |
Indefinite
|
|
2009-01-30 |
Mugagabea
|
|
24. |
Regular
|
|
2009-01-30 |
Erregularra
|
|
25. |
Irregular
|
|
2009-01-30 |
Irregularra
|
|
50. |
Vocabulary
|
|
2009-01-30 |
Hiztegia
|
|
55. |
Lesson %1
|
|
2009-01-30 |
%1 ikasgaia
|
|
57. |
Ambiguous definition of language code
|
|
2009-01-30 |
Hizkuntza kodearen zalantzazko definizioa
|
|
59. |
Level 1
|
|
2009-01-30 |
1. maila
|
|
60. |
Level 2
|
|
2009-01-30 |
2. maila
|
|
61. |
Level 3
|
|
2009-01-30 |
3. maila
|
|
62. |
Level 4
|
|
2009-01-30 |
4. maila
|
|
63. |
Level 5
|
|
2009-01-30 |
5. maila
|
|
64. |
Level 6
|
|
2009-01-30 |
6. maila
|
|
65. |
Level 7
|
|
2009-01-30 |
7. maila
|
|
66. |
This is not a Pauker document
|
|
2009-01-30 |
Hau ez da Pauker dokumentu bat
|
|
67. |
Lesson %1
|
|
2009-01-30 |
%1. ikasgaia
|
|
95. |
file must be opened first
|
|
2009-01-30 |
fitxategia zabaldu egin behar da aurrena
|
|
97. |
Default Lesson
|
|
2009-01-30 |
Ikasgai lehenetsia
|
|
98. |
identifier missing id
|
|
2009-01-30 |
identifikatzaileak id falta du
|
|
99. |
entry missing id
|
|
2009-01-30 |
sarrerak id falta du
|
|
100. |
Your names
|
|
2011-04-17 |
Ion Gaztañaga,Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
2009-01-30 |
Ion Gaztañaga, Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
101. |
Your emails
|
|
2011-04-17 |
igaztanaga@gmail.com,xalba@euskalnet.net
|
|
2009-01-30 |
igaztanaga@gmail, xalba@euskalnet.net
|
|
103. |
Hydrogen
|
|
2009-01-30 |
Hidrogeno
|
|
104. |
Helium
|
|
2009-01-30 |
Helio
|
|
105. |
Lithium
|
|
2009-01-30 |
Litio
|
|
106. |
Beryllium
|
|
2009-01-30 |
Berilio
|
|
107. |
Boron
|
|
2009-01-30 |
Boro
|
|
108. |
Carbon
|
|
2009-01-30 |
Karbono
|
|
109. |
Nitrogen
|
|
2009-01-30 |
Nitrogeno
|
|
110. |
Oxygen
|
|
2009-01-30 |
Oxigeno
|
|
111. |
Fluorine
|
|
2009-01-30 |
Fluor
|