Translations by Balázs Úr
Balázs Úr has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Axis widths:
|
|
2012-09-09 |
Tengelyvastagságok:
|
|
~ |
Axis Labels
|
|
2012-09-09 |
Tengelyfeliratok
|
|
62. |
Horizontal axis Range
|
|
2012-09-09 |
Vízszintes tengely tartománya
|
|
67. |
Vertical axis Range
|
|
2012-09-09 |
Függőleges tengely tartománya
|
|
68. |
Horizontal axis Grid Spacing
|
|
2012-09-09 |
Vízszintes tengely rácstávolsága
|
|
72. |
Vertical axis Grid Spacing
|
|
2012-09-09 |
Függőleges tengely rácstávolsága
|
|
110. |
Customize the maximum plot range
|
|
2012-09-09 |
Maximális rajzterület testreszabása
|
|
112. |
Customize the minimum plot range
|
|
2012-09-09 |
Minimális rajzterület testreszabása
|
|
113. |
lower boundary of the plot range
|
|
2012-09-09 |
a rajzterület alsó határa
|
|
114. |
Enter the lower boundary of the plot range. Expressions like 2*pi are allowed, too.
|
|
2012-09-09 |
Adja meg a rajzterület alsó határát. Kifejezéseket (pl.: 2*pi) is lehet használni.
|
|
115. |
upper boundary of the plot range
|
|
2012-09-09 |
a rajzterület felső határa
|
|
116. |
Enter the upper boundary of the plot range. Expressions like 2*pi are allowed, too.
|
|
2012-09-09 |
Adja meg a rajzterület felső határát. Kifejezéseket (pl.: 2*pi) is lehet használni.
|
|
191. |
Label to Horizontal Axis
|
|
2012-09-09 |
Felirat a vízszintes tengelyhez
|
|
192. |
Label to Horizontal Axis.
|
|
2012-09-09 |
Felirat a vízszintes tengelyhez.
|
|
193. |
Label to Vertical Axis
|
|
2012-09-09 |
Felirat a függőleges tengelyhez
|
|
194. |
Label to Vertical Axis.
|
|
2012-09-09 |
Felirat a függőleges tengelyhez.
|
|
340. |
Horizontal Axis Label:
|
|
2012-09-09 |
Vízszintes tengelyfelirat:
|
|
341. |
X
|
|
2012-09-09 |
X
|
|
342. |
Vertical Axis Label:
|
|
2012-09-09 |
Függőleges tengelyfelirat:
|
|
343. |
Y
|
|
2012-09-09 |
Y
|
|
348. |
visible tic labels
|
|
2012-09-09 |
látható vonásfeliratok
|
|
369. |
Zoom In by:
|
|
2012-09-09 |
Nagyítás ennyivel:
|
|
370. |
The value the Zoom In tool should use.
|
|
2012-09-09 |
A nagyítási eszköz által használt érték.
|
|
372. |
Zoom Out by:
|
|
2012-09-09 |
Kicsinyítés ennyivel:
|
|
373. |
The value the Zoom Out tool should use.
|
|
2012-09-09 |
A kicsinyítési eszköz által használt érték.
|