Translations by Zhakanini
Zhakanini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
Hide &Menubar
|
|
2006-04-20 |
பட்டியை மறை
|
|
25. |
Font Settings
|
|
2006-04-20 |
எழுத்துரு அமைவுகள்
|
|
26. |
Timer
|
|
2006-04-20 |
கடிகாரம்
|
|
34. |
File $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt not found;
please check your installation.
|
|
2006-04-20 |
கோப்பு$KDEDIR/பகிர்ந்தளி/ஏபிபிஎஸ்/கேலெட்டர்ஸ்/%1.txt கிடைக்கவில்லை;
தயவுச் செய்து நிறுவுதலைச் சோதிக்கவும்.
|
|
36. |
Type the letter or syllable that you just heard
|
|
2006-04-20 |
தாங்கள் தற்போது கேட்ட எழுத்து அல்லது அசையை உள்ளிடவும்
|
|
44. |
KLettres
|
|
2006-04-20 |
Kஎழுத்துக்கள்
|
|
50. |
French sounds
|
|
2006-04-20 |
பிரெஞ்சு ஒலிகள்
|
|
52. |
Dutch sounds
|
|
2006-04-20 |
டச்சு ஒலிகள்
|
|
54. |
Danish sounds
|
|
2006-04-20 |
டானிஷ் ஒலிகள்
|
|
56. |
Czech sounds
|
|
2006-04-20 |
செக் ஒலிகள்
|
|
58. |
Slovak sounds
|
|
2006-04-20 |
ஸ்லோவக் ஒலிகள்
|
|
62. |
Italian sounds
|
|
2006-04-20 |
இத்தாலியன் ஒலிகள்
|
|
80. |
Support and coding guidance
|
|
2006-04-20 |
குறியீடு மற்றும் இணைப்பு வழிகாட்டி
|
|
82. |
Code for generating special characters' icons
|
|
2006-04-20 |
சிறப்பு எழுத்துக்களின் சின்னங்களை உருவாக்குவதற்கான குறியீடுகள்
|
|
84. |
Port to KConfig XT, coding help
|
|
2006-04-20 |
Port to KConfig XT, coding help
|
|
89. |
Language
|
|
2006-04-20 |
மொழி
|
|
93. |
Difficulty level.
|
|
2006-04-20 |
கடின நிலை.
|
|
94. |
Kid Timer
|
|
2006-04-20 |
Kid Timer
|
|
95. |
Grown-up Timer
|
|
2006-04-20 |
Grown-up Timer
|
|
100. |
Main
|
|
2006-04-20 |
பிரதான
|
|
108. |
Your names
|
|
2009-11-20 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-11-02 |
வேல்முருகன்
|
|
109. |
Your emails
|
|
2009-11-20 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-11-02 |
:: NAME OF TRANSLATORS
ர.ராஜேஷ்
|
|
110. |
Error while loading the sound names.
|
|
2006-04-20 |
ஒலியின் பெயர்களை ஏற்றுவதில் பிழை உள்ளது.
|