Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110 of 119 results
3.
Learn
i18n: file: app/configlearn.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ConfigLearn)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5 app/configuredialog.cpp:66
4.
Learn mode is disabled in this version of kiten. There are several excellent open source flashcard programs available, such as Parley in kde-edu (and probably in your distro's repositories), and the anki project (http://www.ichi2.net/anki)
i18n: file: app/configlearn.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8
5.
List of dictionary Types, used internally, do not touch
i18n: file: app/kiten.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (dictionary_list), group (dict_config_types)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
6.
Edict dictionary files
i18n: file: app/kiten.kcfg:25
i18n: ectx: label, entry (edict__NAMES), group (dicts_edict)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14
7.
Use preinstalled edict
i18n: file: app/kiten.kcfg:28
i18n: ectx: label, entry (edict__useGlobal), group (dicts_edict)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17
8.
Set of fields to display for this dictionary type
i18n: file: app/kiten.kcfg:32
i18n: ectx: label, entry (edict__displayFields), group (dicts_edict)
i18n: file: app/kiten.kcfg:46
i18n: ectx: label, entry (kanjidic__displayFields), group (dicts_kanjidic)
i18n: file: app/kiten.kcfg:60
i18n: ectx: label, entry (deinflect__displayFields), group (dicts_deinflect)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20 rc.cpp:29 rc.cpp:38
9.
Kanjidic dictionary files
i18n: file: app/kiten.kcfg:39
i18n: ectx: label, entry (kanjidic__NAMES), group (dicts_kanjidic)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:23
10.
Use preinstalled kanjidic
i18n: file: app/kiten.kcfg:42
i18n: ectx: label, entry (kanjidic__useGlobal), group (dicts_kanjidic)
i18n: file: app/kiten.kcfg:56
i18n: ectx: label, entry (deinflect__useGlobal), group (dicts_deinflect)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:26 rc.cpp:35
11.
Deinflect Dictionary Files
i18n: file: app/kiten.kcfg:53
i18n: ectx: label, entry (deinflect__NAMES), group (dicts_deinflect)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:32
12.
Do we search for "jiten" on startup
i18n: file: app/kiten.kcfg:67
i18n: ectx: label, entry, group (Searching Options)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:41
110 of 119 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin.