Translations by Valdas

Valdas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
~
Generating... Please wait
2009-07-16
Luktelėkite, kuriama...
9.
<b>Formula</b>
2009-07-16
<b>Formulė</b>
91.
Add variable
2009-07-16
Pridėti kintamąjį
92.
Enter a name for the new variable
2009-07-16
Įveskite naujo kintamojo pavadinimą
129.
Hyperbolic cosine
2009-07-16
Hiperbolinis kosinusas
130.
Hyperbolic tangent
2009-07-16
Hiperbolinis tangentas
134.
Arc sine
2009-07-16
Ark sinusas
135.
Arc cosine
2009-07-16
Ark kosinusas
136.
Arc tangent
2009-07-16
Ark tangentas
137.
Arc cotangent
2009-07-16
Ark kotangentas
138.
Hyperbolic arc tangent
2009-07-16
Hiperbolinis ark tangentas
142.
Hyperbolic arc sine
2009-07-16
Hiperbolinis ark sinusas
143.
Hyperbolic arc cosine
2009-07-16
Hiperbolinis ark kosinusas
144.
Arc cosecant
2009-07-16
Ark kosekantas
145.
Hyperbolic arc cosecant
2009-07-16
Hiperbolinis ark kosekantas
146.
Arc secant
2009-07-16
Ark sekantas
147.
Hyperbolic arc secant
2009-07-16
Hiperbolinis ark sekantas
152.
Floor value. floor(n)=⌊n⌋
2009-07-16
Vertės apvalinimas į apačią. floor(n)=⌊n⌋
186.
Did not understand the real value: %1
2009-07-16
Neina suprasti realiosios vertės: %1
194.
We can only have conditionals inside piecewise structures.
2009-07-16
Sąlyginės funkcijos gali būti tik sudėtinėse struktūrose.
197.
%1 is not a proper condition inside the piecewise
2009-07-16
Sudėtinėje funkcijoje yra klaidinga sąlyga %1
202.
Cannot codify the %1 value.
2009-07-16
Neina užkoduoti vertės %1.
203.
The %1 operator cannot have child contexts.
2009-07-16
Operatoriuje %1 neturi būti sūninių kontekstų.
209.
Unbalanced right parenthesis
2009-07-16
Atidarančiųjų ir uždarančiųjų skliaustų skaičiai skiriasi
219.
Cannot calculate the remainder on 0.
2009-07-16
Neįmanoma apskaičiuoti nulio liekanos.
220.
Cannot calculate the factor on 0.
2009-07-16
Neįmanoma apskaičiuoti nulio daugiklio.
221.
Cannot calculate the lcm of 0.
2009-07-16
Neįmanoma apskaičiuoti nulio mažiausią bendrą kartotinį.
222.
Could not calculate a value %1
2009-07-16
Neįmanoma apskaičiuoti vertės %1
225.
Cannot operate on different sized vectors.
2009-07-16
Neįmanoma operuoti skirtingo ilgio vektoriais.
226.
Could not calculate a vector's %1
2009-07-16
Neįmanoma apskaičiuoti vektoriaus %1