Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 of 4 results
2.
Sounds
Eveniments sonòrs
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2009-11-26
In upstream:
Sons
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-05-31
Located in blinken.cpp:218
5.
Restart
Tornar aviar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2009-11-26
In upstream:
Tornar lançar
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-08-10
Located in blinken.cpp:273
7.
Name:
Context:
@label:textbox refers to the user's name
Nom[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2009-11-26
In upstream:
Nom :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2009-07-18
Located in blinken.cpp:451
33.
Level ?
Context:
@title:group all other level high scores
Nivèl[nbsp]?
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2009-11-26
In upstream:
Nivèl ?
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2009-07-18
Located in highscoredialog.cpp:158
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).