Browsing Dari Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 45 results
11.
Show Settings
(no translation yet)
Suggestions:
نمایش تنظیمات
Persian blinken in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by Vidalia Translations on 2008-05-23
Located in blinken.cpp:749
12.
Hide Settings
(no translation yet)
Suggestions:
تنظیمات را مخفی کن
Persian blinken in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by Vidalia Translations on 2008-05-23
Located in blinken.cpp:750
13.
2nd Level
(no translation yet)
Suggestions:
دومین سطح
Persian blinken in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by maryamSadat Razavi on 2006-10-13
Located in blinken.cpp:753
14.
1st Level
(no translation yet)
Suggestions:
اولین سطح
Persian blinken in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by maryamSadat Razavi on 2006-10-13
Located in blinken.cpp:754
15.
Random Level
(no translation yet)
Suggestions:
سطح تصادفی
Persian blinken in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by Nasim Daniarzadeh on 2007-03-08
Located in blinken.cpp:755
16.
Press the key for this button
(no translation yet)
Suggestions:
فشار کلید برای این دکمه
Persian blinken in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by maryamSadat Razavi on 2006-10-13
Located in blinken.cpp:756
17.
Click any button to change its key
(no translation yet)
Suggestions:
فشار هر دکمه برای تغییر کلیدش
Persian blinken in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by maryamSadat Razavi on 2006-10-13
Located in blinken.cpp:757
18.
Press Start to begin
(no translation yet)
Suggestions:
فشار آغاز برای شروع
Persian blinken in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by Nazanin Kazemi on 2008-10-04
Located in blinken.cpp:763
19.
Set the Difficulty Level...
(no translation yet)
Suggestions:
تنظیم سطح دشواری...
Persian blinken in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by maryamSadat Razavi on 2006-10-13
Located in blinken.cpp:767
20.
Next sequence in 3...
(no translation yet)
Suggestions:
دنبالۀ بعدی در ۳...
Persian blinken in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by maryamSadat Razavi on 2006-10-13
Located in blinken.cpp:772
1120 of 45 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.