Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
918 of 46 results
9.
Quit Blinken
(no translation yet)
Located in blinken.cpp:743
10.
View Highscore Table
مشاهدۀ جدول امتیاز بالا
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2006-10-13
Located in blinken.cpp:744
11.
Show Settings
(no translation yet)
Located in blinken.cpp:749
12.
Hide Settings
(no translation yet)
Located in blinken.cpp:750
13.
2nd Level
دومین سطح
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2006-10-13
Located in blinken.cpp:753
14.
1st Level
اولین سطح
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2006-10-13
Located in blinken.cpp:754
15.
Random Level
سطح تصادفی
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh on 2007-03-08
Located in blinken.cpp:755
16.
Press the key for this button
فشار کلید برای این دکمه
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2006-10-13
Located in blinken.cpp:756
17.
Click any button to change its key
فشار هر دکمه برای تغییر کلیدش
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2006-10-13
Located in blinken.cpp:757
18.
Press Start to begin
فشار آغاز برای شروع
Translated by Nazanin Kazemi on 2008-10-04
Located in blinken.cpp:763
918 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nasim Daniarzadeh, Nazanin Kazemi, Sasan Jafarnejad, maryamSadat Razavi.