Translations by Martin Schlander

Martin Schlander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

126 of 26 results
1.
0
2008-10-05
0
3.
Font
2008-10-05
Skrifttype
4.
Start
2008-10-05
Start
7.
Name:
2008-10-05
Navn:
9.
Quit Blinken
2008-10-05
Afslut Blinken
11.
Show Settings
2009-07-24
Vis indstillinger
2008-10-05
Vis opsætning
2008-10-05
Vis opsætning
12.
Hide Settings
2009-07-24
Skjul indstillinger
2008-10-05
Skjul opsætning
2008-10-05
Skjul opsætning
18.
Press Start to begin
2008-10-05
Tryk start for at begynde
26.
Repeat the sequence
2008-10-05
Gentag sekvensen
30.
Level
2008-10-05
Niveau
31.
Highscores
2008-10-05
Topscorelisten
32.
Level %1
Level %1
2009-07-24
Niveau %1
Niveau %1
33.
Level ?
2008-10-05
Niveau ?
34.
Blinken
2008-10-05
Blinken
36.
© 2005-2007 Albert Astals Cid © 2005-2007 Danny Allen
2008-10-05
© 2005-2007 Albert Astals Cid © 2005-2007 Danny Allen
37.
Albert Astals Cid
2008-10-05
Albert Astals Cid
39.
Danny Allen
2008-10-05
Danny Allen
41.
Steve Jordi
2008-10-05
Steve Jordi
45.
Your names
2009-11-20
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2008-10-05
Erik Kjær Pedersen,Martin Schlander
46.
Your emails
2009-11-20
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2008-10-05
erik@binghamton.edu,mschlander@opensuse.org