Translations by Xurxo
Xurxo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
KDE tool for querying and controlling your network interfaces from the command line
|
|
| 2008-10-02 |
Ferramenta de KDE para consultar e controlar os interfaces de rede dende a liña de comandos
|
|
| 9. |
# List the network devices present.
|
|
| 2008-10-02 |
# Lista os dispositivos de rede presentes.
|
|
| 12. |
# Enable or disable networking on this system.
|
|
| 2008-10-02 |
# Activar ou desactivar a rede neste sistema.
|
|
| 16. |
Unrecognised WEP type '%1'
|
|
| 2008-10-02 |
Tipo WEP non recoñecido '%1'
|
|
| 17. |
Unrecognised WEP method '%1'
|
|
| 2008-10-02 |
Método WEP non recoñecido '%1'
|
|
| 18. |
Unrecognised WPA version '%1'
|
|
| 2008-10-02 |
Versión WPA non recoñecida '%1'
|
|
| 19. |
Unrecognised WPA encryption protocol '%1'
|
|
| 2008-10-02 |
Protocolo de cifrado WPA non recoñecido '%1'
|
|
| 21. |
Syntax Error: Unknown object '%1'
|
|
| 2008-10-02 |
Erro de sintaxe: obxecto descoñecido '%1'
|
|
| 23. |
networking: is enabled
|
|
| 2008-10-02 |
rede: dispoñible
|
|
| 24. |
networking: is not enabled
|
|
| 2008-10-02 |
rede: non dispoñible
|
|
| 25. |
wireless: is enabled
|
|
| 2008-10-02 |
rede sen fíos: dispoñible
|
|
| 26. |
wireless: is not enabled
|
|
| 2008-10-02 |
rede sen fíos: non dispoñible
|
|
| 27. |
wireless hardware: is enabled
|
|
| 2008-10-02 |
hardware de rede sen fíos: dispoñible
|
|
| 28. |
wireless hardware: is not enabled
|
|
| 2008-10-02 |
hardware de rede sen fíos: non dispoñible
|
|
