Translations by Dalibor Djuric
Dalibor Djuric has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Switch Display
|
|
2010-06-14 |
Prebaci prikaz
|
|
2010-01-24 |
Пребаци приказ
|
|
2. |
A monitor output has been disconnected.
|
|
2010-06-14 |
Monitorski izlaz je odstranjen.
|
|
2010-01-24 |
Мониторски излаз је одстрањен.
|
|
3. |
A new monitor output has been connected.
|
|
2010-06-14 |
Povezan je novi monitorski izlaz.
|
|
2010-01-24 |
Повезан је нови мониторски излаз.
|
|
4. |
Do you wish to run a configuration tool to adjust the monitor setup?
|
|
2010-06-14 |
Želite li da pokrenete alatku za podešavanje postave monitora?
|
|
2010-01-24 |
Желите ли да покренете алатку за подешавање поставе монитора?
|
|
5. |
Monitor setup has changed
|
|
2010-06-14 |
Postava monitora je izmijenjena
|
|
2010-06-14 |
Postava monitora je izmenjena
|
|
2010-06-14 |
Постава монитора је измијењена
|
|
2010-05-22 |
Постава монитора је измењена
|
|
2010-01-24 |
Постава монитора је изм›ијењена
|
|
6. |
Con&figure
|
|
2010-06-14 |
&Podesi
|
|
2010-01-24 |
&Подеси
|
|
7. |
&Ignore
|
|
2010-06-14 |
&Ignoriši
|
|
2010-01-24 |
&Игнориши
|