Translations by Jean Cayron
Jean Cayron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 148. |
Audio Input
|
|
| 2010-02-12 |
Intrêye do son
|
|
| 149. |
Audio Output
|
|
| 2010-02-12 |
Rexhowe do son
|
|
| 150. |
Audio Device Type
|
|
| 2010-06-01 |
Sôre d' éndjin odio
|
|
| 151. |
Internal Soundcard
|
|
| 2010-06-01 |
Divintrinne cwåte son
|
|
| 152. |
USB Soundcard
|
|
| 2010-06-01 |
Cwåte son USB
|
|
| 153. |
Firewire Soundcard
|
|
| 2010-06-01 |
Cwåte son Firewire
|
|
| 154. |
Headset
|
|
| 2010-02-12 |
Casse odio
|
|
| 155. |
Modem
|
|
| 2010-02-12 |
Houcrece
|
|
| 156. |
Soundcard Type
|
|
| 2010-02-12 |
Sôre di cwåte son
|
|
| 157. |
DVB Interface
|
|
| 2010-02-12 |
Eterface DVB
|
|
| 158. |
Device Adapter
|
|
| 2010-02-12 |
Adaptateu d' éndjin
|
|
| 159. |
DVB Unknown
|
|
| 2010-02-12 |
DVB nén cnoxhou
|
|
| 160. |
DVB Audio
|
|
| 2010-02-12 |
DVB odio
|
|
| 161. |
DVB Ca
|
|
| 2010-02-12 |
DVB Ca
|
|
| 162. |
DVB Demux
|
|
| 2010-02-12 |
DVB Demux
|
|
| 163. |
DVB DVR
|
|
| 2010-02-12 |
DVB DVR
|
|
| 164. |
DVB Frontend
|
|
| 2010-02-12 |
DVB Frontend
|
|
| 165. |
DVB Net
|
|
| 2010-02-12 |
DVB Net
|
|
| 166. |
DVB OSD
|
|
| 2010-02-12 |
DVB OSD
|
|
| 167. |
DVB Sec
|
|
| 2010-02-12 |
DVB Sec
|
|
| 168. |
DVB Video
|
|
| 2010-02-12 |
DVB Videyo
|
|
| 169. |
DVB Device Type
|
|
| 2010-06-01 |
Sôre d' éndjin DVB
|
|
| 170. |
Device Index
|
|
| 2010-02-12 |
Indecse di l' éndjin
|
|
| 171. |
Video
|
|
| 2010-02-12 |
Videyo
|
|
| 173. |
Device Types
|
|
| 2010-06-01 |
Sôres d' éndjin
|
|
| 174. |
Temperature
|
|
| 2010-02-12 |
Tchåleur
|
|
| 175. |
Temperature Unit
|
|
| 2010-02-12 |
Unité di tchåleur
|
|
