Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 175 results
1.
Parent UDI
UDI părinte
Translated by Sergiu Bivol on 2010-11-14
Located in soliddeviceengine.cpp:110
2.
Vendor
Vînzător
Translated by Sergiu Bivol on 2010-01-24
Located in soliddeviceengine.cpp:111
3.
Product
Produs
Translated by Sergiu Bivol on 2010-01-24
Located in soliddeviceengine.cpp:112
4.
Icon
Pictogramă
Translated by Sergiu Bivol on 2010-01-24
Located in soliddeviceengine.cpp:113
5.
Emblems
Embleme
Translated by Sergiu Bivol on 2010-01-24
Located in soliddeviceengine.cpp:114 soliddeviceengine.cpp:644
6.
Processor
Procesor
Translated by Sergiu Bivol on 2010-01-24
Located in soliddeviceengine.cpp:124
7.
Number
Număr
Translated by Sergiu Bivol on 2010-01-24
Located in soliddeviceengine.cpp:125
8.
Max Speed
Viteză maximă
Translated by Sergiu Bivol on 2010-01-24
Located in soliddeviceengine.cpp:126
9.
Can Change Frequency
Poate schimba frecvența
Translated by Sergiu Bivol on 2010-01-24
Located in soliddeviceengine.cpp:127
10.
Block
Blochează
Translated by Sergiu Bivol on 2010-01-24
Located in soliddeviceengine.cpp:135
110 of 175 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristian Oneț, Sergiu Bivol.