Translations by Mark Kwidzińsczi

Mark Kwidzińsczi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
~
&Configure Virtual Desktops...
2009-12-23
&Kònfigùrëjë wirtualné pùltë...
~
Configure Desktops...
2009-01-31
Kònfigùrëjë pùltë...
1.
&Add Virtual Desktop
2009-12-23
&Dodôj wirtualny pùlt
2.
&Remove Last Virtual Desktop
2009-12-23
&Rëmôj slédny wirtualny pùlt
3.
General
2009-01-31
Òglowò
4.
Number of columns:
2009-12-23
Wielëna kòlumnów:
5.
One window:
%1 windows:
2009-01-31
Jedno òkno:
%1 òkna
%1 òknów
6.
and 1 other
and %1 others
2009-01-31
ë 1 nôslédné
ë %1 nôslédné
ë %1 nôslédnëch
7.
Configure Pager
2009-01-31
Kònfigùrëjë przestôwnik pùltów
8.
Display text:
2009-01-31
Wëskrzëni tekst:
9.
Desktop number
2009-01-31
Wielëna pùltów
10.
Desktop name
2009-01-31
Miono pùltu
11.
No text
2009-01-31
Bez tekstu
12.
Display icons:
2009-01-31
Wëskrzëni ikònë:
13.
Number of rows:
2009-01-31
Wielëna réżków:
14.
Change the number of rows
2009-01-31
Zmieni wielënã réżków
17.
Shows desktop
2009-12-23
Wëskrzëniô pùlt
18.
Shows the dashboard
2009-12-23
Wëskrzëniô tôblëcã