Translations by youss44

<center><b>Keramik preview</b></center>

When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors; otherwise, they are drawn using normal border colors instead.

Quartz &extra slim

Quartz window decorations with extra-small title bar.

Quartz

&Show window resize handle

When selected, all windows are drawn with a resize handle at the lower right corner. This makes window resizing easier, especially for trackballs and other mouse replacements on laptops.

Here you can change the size of the resize handle.

Small

Medium

Large

Plastik

Keramik

Display the window &icon in the caption bubble

Check this option if you want the window icon to be displayed in the caption bubble next to the titlebar text.

Draw &small caption bubbles on active windows

Check this option if you want the caption bubble to have the same size on active windows that it has on inactive ones. This option is useful for laptops or low resolution displays where you want maximize the amount of space available to the window contents.

Draw g&rab bars below windows

Check this option if you want a grab bar to be drawn below windows. When this option is not selected only a thin border will be drawn in its place.

Use shadowed &text

Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a shadow behind it.

Config Dialog

Title &Alignment

Check this option if the window border should be painted in the titlebar color. Otherwise it will be painted in the background color.

Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer hovers over them and fade out again when it moves away.

Animate buttons

Check this option if you want windows to be closed when you double click the menu button, similar to Microsoft Windows.

Close windows by double clicking the menu button